Translation of "Luulen" in Turkish

Luulen niin.

- Ben öyle düşünüyorum.
- Sanırım öyle.

- Minä luulen, että minä ymmärrän.
- Luulen, että ymmärrän.

Sanırım anlıyorum.

- Luulen, että aliarvioit Tomia.
- Luulen, että aliarvioitte Tomia.

Sanırım Tom'u küçümsüyorsun.

Luulen, että ymmärrän.

- Sanırım anladım.
- Sanırım anlıyorum.

Luulen olevani eksyksissä.

Sanırım kayboldum.

Luulen tietäväni vastauksen.

Sanırım cevabı biliyorum.

Luulen rakastavani sinua.

Sanırım seni seviyorum.

Luulen, että yllättyisit.

Şaşıracağını düşünüyorum.

Luulen Tomin tietävän.

Sanırım Tom biliyor.

- Luulen tietäväni mitä tarkoitat.
- Luulen, että tiedän mitä tarkoitat.

Sanırım ne demek istediğini biliyorum.

- Luulen sen olevan Tom.
- Luulen, että se on Tom.

Sanırım o Tom.

- Luulen, että Tom vihaa minua.
- Luulen Tomin vihaavan minua.

Sanırım Tom benden nefret ediyor.

- Luulen, että hän oksentaa.
- Luulen, että hän on tulossa sairaaksi.

Onun hasta olacağını düşünüyorum.

- Luulen, että se saattaisi tapahtua.
- Luulen, että niin saattaisi sattua.

Bunun olabileceğini düşünüyorum.

- Luulen että aion pysyä täällä.
- Luulen, että aion jäädä tänne.

Sanırım burada kalacağım.

Luulen tulevani pian takaisin.

Sanırım yakında döneceğim.

Luulen sinun olevan valmis.

Sanırım hazırsın.

Luulen, että vaihdan työpaikkaa.

İş değiştireceğimi düşünüyorum.

Luulen, että hän teeskentelee.

Bence o numara yapıyor.

Luulen, että Tom voittaa.

Tom'un kazanacağını düşünüyorum.

Luulen, että nautit eväsretkestä.

- Pinikten hoşlanacağını düşünüyorum.
- Piknikten hoşlanacağınızı düşünüyorum.

Luulen, että käsitit väärin.

Sanırım yanlış anladın.

Luulen, että menen nukkumaan.

Sanırım uyumaya gideceğim.

Luulen, että olet oikeassa.

- Haklısınız sanırım.
- Sanırım haklısınız.
- Sanırım haklısın.

Luulen että näen ongelman.

Sanırım sorunu anlıyorum.

Luulen sen olevan vaarallista.

Sanırım o tehlikeli.

Luulen että olemme valmiit.

Bence yorgunuz.

Luulen, että aliarvioitte Tomia.

Sanırım Tom'u küçümsüyorsun.

Luulen että pidät siitä.

Orayı seveceğini düşünüyorum.

Luulen, että kokemus auttaa.

Deneyimin yardım edeceğini düşünüyorum.

Luulen, että rakastan Tomia.

Tom'u sevdiğimi düşünüyorum.

Luulen, että tarvitsen kuulolaitteen.

Sanırım bir işitme cihazına ihtiyacım var.

Luulen ettei Tom mene.

Sanırım Tom gitmeyecek.

- Luulen, että Tom puhuu vain ranskaa.
- Luulen, että Tom puhuu ainoastaan ranskaa.
- Luulen, että Tom vain puhuu ranskaa.
- Luulen, että Tom ainoastaan puhuu ranskaa.

Sanırım Tom sadece Fransızca konuşur.

- Luulen, että Tomi syyttää itseään.
- Minä luulen, että Tomi syyttää itseään.

Sanırım Tom kendini suçluyor.

- Luulen, että Tomi pelkää sinua.
- Mä luulen, et Tomi pelkää sua.

Sanırım Tom senden korkuyor.

- Luulen hänen nimensä olevan Tom.
- Luulen että hän on nimeltään Tom.

Onun adının Tom olduğuna inanıyorum.

- Luulen, että Tomilla on nälkä.
- Mä luulen, et Tomil on nälkä.

Tom'un aç olduğunu düşünüyorum.

- Minä luulen, että hän on Ranskasta.
- Luulen, että hän on Ranskasta.

Sanırım o Fransalı.

- Luulen, että en ole tarpeeksi määrätietoinen.
- Luulen, että en ole tarpeeksi vakuuttava.

Sanırım yeterince iddialı değilim.

Luulen että olemme yhä Puolassa.

Hala Polonya'dayız sanıyorum!

Luulen, että poikaystäväni urkkii sähköpostejani.

Erkek arkadaşımın benim e-postalarımı gözetlediğini düşünüyorum.

Luulen että aion pysyä täällä.

Sanırım burada kalacağım.

Luulen, että tarvitsemme enemmän kahvia.

Daha fazla kahveye ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum.

Luulen, että niin Tomille tapahtui.

Ben Tom'a ne olduğunu düşünüyorum.

Luulen, että Tom voidaan päihittää.

Tom'un yenilebileceğini düşünüyorum.

Luulen, että Tom on vaikeuksissa.

Sanırım Tom'un başı belada.

Luulen, että olemme liian nuoria.

Bence biz çok genciz.

Luulen, että hän on vihainen.

- Onun kızgın olduğunu düşünüyorum.
- Sanırım o kızgın.

Luulen, että jokin pelästytti Tomin.

Sanırım bir şey Tom'u korkuttu.

Luulen että meidän pitäisi jutella.

Konuşmamız gerektiğini düşünüyorum.

Luulen meitä kaikkia vähän hulluiksi.

Sanıyorum hepimiz biraz deliyiz.

Luulen, että olet minun paikallani.

Sanırım benim koltuğumdasın.

Luulen, että Tom voittaa luultavasti.

Tom'un büyük ihtimalle kazanacağını düşünüyorum.

Luulen, että sinut on aivopesty.

Beyninin yıkanmış olduğunu düşünüyorum.

Luulen, että sinua on petetty.

Aldatılmış olduğunu düşünüyorum.

Luulen, että olet saanut tartunnan.

Enfekte olduğunu düşünüyorum.

Luulen, että Tom ei ymmärtänyt.

Sanırım Tom anlamadı.

Luulen, että olet käsittänyt väärin.

Sanırım yanlış anladın.

Luulen, että minulla on onnea.

Sanırım ben şanslıyım.

Luulen että hän katseli sinua.

Sanırım o sana bakıyordu.

Luulen, että Tom ei välittänyt.

Sanırım Tom önemsemedi.

Luulen, että Tom puhuu totta.

Sanırım Tom gerçeği söylüyor.

Luulen, että menen hakemaan Tomin.

Sanırım gideceğim ve Tom'u alacağım.

Luulen Tomin sanoneen olevansa Bostonista.

Sanırım Tom Bostonlu olduğunu söyledi.

Luulen, että Tom kävi Harvardia.

Sanırım Tom Harvard'a gitti.

Luulen että Tom pitäisi siitä.

Sanırım Tom onu istiyor.

Luulen, että tiedät mistä puhun.

Bence neden bahsettiğimi biliyorsun.

Luulen, että Tom puhui ranskaa.

Sanırım Tom Fransızca konuşuyordu.

Tomi kunnioittaa mua, mä luulen.

Sanırım, Tom bana saygı duyuyor.

Luulen, että hän on oikeassa.

Bence haklı.

Luulen, että kaikki ovat valmiita.

Herkesin hazır olduğunu düşünüyorum.

Luulen, että taidan jäädä tänne.

Sanıyorum burada kalacağım.

Luulen, että voin auttaa siinä.

Sanırım bu konuda yardımcı olabilirim.

Luulen, että joudun miettimään tätä.

Sanırım bunu düşünmek zorunda kalacağım.

Luulen, että löysin sen ongelman.

Sanırım sorunu buldum.

Luulen, että meillä on ongelma.

Sanırım bir sorunumuz var.

Luulen, että meillä on ongelmia.

Sanırım sorunlarımız var.

Luulen, että olen vaikeasti riippuvainen.

Cidden bağımlı olduğumu düşünüyorum.

Luulen, että tein häneen vaikutuksen.

Onu etkilediğimi düşünüyorum.

Luulen, että teen jotain väärin.

Sanırım yanlış bir şey yapıyorum.

Luulen, että ostan uuden auton.

Sanırım yeni bir araba satın alacağım.

Luulen, että olemme nyt turvassa.

Sanırım artık güvendeyiz.

Olet suunnilleen minun ikäiseni, luulen.

Sanırım, yaklaşık benim yaşımdasın.

Luulen, että Tom on surullinen.

Tom'un üzgün olduğunu düşünüyorum.

Luulen, että Tom on turvassa.

Tom'un güvende olduğunu düşünüyorum.

Luulen, että Tom on onnellinen.

Tom'un mutlu olduğunu düşünüyorum.

Luulen, että matkalaukkuni on varastettu.

Sanırım valizim çalındı.

Luulen, että sinulla on flunssa.

Sanırım sen grip oldun.

Luulen, että olin vähän katellinen.

Sanırım biraz kıskandım.

Luulen, että olemme samaa mieltä.

Sanırım hemfikiriz.

Luulen, että aika ratkaisee ongelman.

Sanırım zaman sorunu çözecek.

Luulen, ettei Tom tule juhliimme.

Sanırım Tom partimize gelmeyecek.

Luulen, että se on mahdollista.

- Bunun mümkün olduğunu düşünüyorum.
- Mümkün olduğunu düşünüyorum.