Translation of "Tylsää" in Turkish

Tylsää!

Sıkıcı!

- Onko sinulla täällä tylsää?
- Onko sinulla tylsää täällä?
- Onko sinulla tylsää tässä?
- Onko sinulla tässä tylsää?

Burada sıkıldın mı?

- Kotona oleminen on tylsää.
- On tylsää olla kotona.
- Kotiin jääminen on tylsää.

Evde kalmak sıkıcıdır.

- Minun elämäni on tylsää.
- Mun elämä on tylsää.

Hayatım sıkıcı.

Onko sinulla tylsää?

Sıkıldın mı?

Minulla on tylsää.

- Sıkıldım.
- Canım sıkılıyor.

Tomilla oli tylsää.

Tom sıkıldı.

Symmetria on tylsää.

Simetri sıkıcıdır.

Pesäpallo on tylsää.

Beyzbol sıkıcıdır.

Oppilailla on tylsää.

Öğrenciler sıkıldı.

- Minulla on tylsää.
- Olen tylsistynyt.
- Minä olen tylsistynyt.
- Mullon tylsää.

Sıkıldım.

Tomi, minulla on tylsää.

Tom, sıkıldım.

Eikö se ole tylsää?

O sıkıcı değil mi?

- Mä luulen, et Tomilla on tylsää.
- Arvelen, että Tomilla on tylsää.

Bence Tom sıkıldı.

Minulla on nyt todella tylsää.

Şu anda gerçekten sıkılıyorum.

Onko sinulla tylsää juuri nyt?

Şu anda sıkılıyor musun?

Tänään on ollut äärimmäisen tylsää.

Bugün son derece sıkıcı oldu.

Autistilapsilla ei koskaan ole tylsää.

Otistik çocuklar asla sıkılmazlar.

Minun elämäni on niin tylsää.

Hayatım çok sıkıcı.

- Nyt on tylsää.
- Nyt on porattu.

Şu an sıkılıyorum.

- Alan tylsistymään.
- Minulla alkaa olla tylsää.

Sıkılıyorum.

Tom huomasi, että Marilla oli tylsää.

Tom Mary'nin sıkıldığını söyleyebilir.

Näyttää siltä, että sinulla on tylsää.

Sen sıkılmış görünüyorsun.

Tänään kävimme kauppakeskuksessa. Minulla oli tosi tylsää.

Bugün alışveriş merkezine gittik. Çok sıkıldım.

No, leiki mun kanssa! Mulla on niin tylsää!

Haydi, benimle oyna, çok sıkıldım!

Jos sinulla on tylsää, ehdotan, että menet elokuviin.

Sıkıldıysan, sinemaya gitmeni öneriyorum.

- Tomi vaikuttaa vähän tylsistyneeltä.
- Tomi vaikuttaa siltä, että hänellä on vähän tylsää.
- Vaikuttaa siltä, että Tomilla on vähän tylsää.

Tom biraz sıkılmış görünüyor.

- Meillä on tylsää.
- Me olemme tylsistyneitä.
- Olemme tylsistyneitä.
- Meitä porataan.

Biz sıkıldık.

Jos sulla on tylsää, ni sä voit lisätä lauseita Tatoebaan.

Eğer sıkıldıysan, Tatoeba'ya katkıda bulunabilirsin.

- Meillä oli tylsää.
- Me olimme tylsistyneitä.
- Olimme tylsistyneitä.
- Meitä porattiin.

Biz sıkıldık.

- Kotona oleminen ei ole hauskaa.
- Kotona oleminen on tylsää.
- On tylsää olla kotona.
- Ei ole hauskaa olla kotona.
- Kotiin jääminen ei ole kivaa.

Evde kalmak eğlenceli değildir.

- Tomi kertoi Marille olevansa tylsistynyt.
- Tomi kertoi Marille, että hänellä on tylsää.

Tom Mary'nin sıkıldığını söyledi.

- Tämä työ on jotenkin tylsää.
- Tämä homma on melko ikävää.
- Tämä työ on aika pitkästyttävää.

Bu iş biraz sıkıcı.

- Hän näytti tylsistyneeltä, kun rakastelimme.
- Kun me rakastelimme, niin näytti siltä, että hänellä oli tylsää.

Biz sevişiyorken o sıkılmış görünüyordu.

- Tomilla ei ole koskaan tylsää. Hän käyttää kaiken vapaa-aikansa kääntämällä virkkeitä.
- Tom ei koskaan ole tylsistynyt. Hän käyttää vapaa-aikansa lauseita kääntäen.

Tom hiç sıkılmadı. O tüm boş zamanını cümleleri çevirerek harcar.