Translation of "”suunnilleen" in Turkish

Suunnilleen kaksi.

Neredeyse 2.

Tomi näyttää suunnilleen kolmekymmentävuotiaalta.

Tom yaklaşık otuz yaşında görünüyor.

Se on suunnilleen munan kokoinen.

O, yaklaşık bir yumurta büyüklüğündedir.

Se oli suunnilleen kananmunan kokoinen.

O, yaklaşık bir yumurta büyüklüğünde idi.

Tarvitsen suunnilleen näin ison laatikon.

Yaklaşık bu kadar büyük bir kutuya ihtiyacım var.

Hän on suunnilleen sinun ikäinen.

O yaklaşık senin yaşında.

Olet suunnilleen minun ikäiseni, luulen.

Sanırım, yaklaşık benim yaşımdasın.

- Tomi on suunnilleen samanikäinen kuin Mari.
- Tomi on suunnilleen yhtä vanha kuin Mari.

- Tom yaklaşık Mary'nin yaşındadır.
- Tom Mary ile yaklaşık aynı yaşta.
- Tom yaklaşık olarak Mary'nin yaşındadır.
- Tom aşağı yukarı Mary ile aynı yaşta.
- Tom yaklaşık olarak Mary ile aynı yaştadır.

Tomilla on suunnilleen sinun ikäisesi sisko.

Tom'un yaklaşık olarak senin yaşında bir kız kardeşi var.

Hän on suunnilleen saman ikäinen kanssasi.

- O, yaklaşık olarak seninle aynı yaştadır.
- O, takriben seninle aynı yaştadır.

Kuinka monta kirjaa sinulla on suunnilleen?

Yaklaşık kaç tane kitabın var?

Tämä on suunnilleen yhtä suuri kuin tuo.

Bu yaklaşık onun kadar büyüktür.

Mercatorin kartalla ne näyttävät suunnilleen saman suuruisilta.

Merkatör haritasında aynı büyüklükte görünüyorlar.

- Tom on kolmekymppinen.
- Tom on suunnilleen kolmekymmentä.

Tom otuzunda.

Onko tuo suunnilleen saman painoinen kuin tämä?

O bunun kadar ağır mıdır?

Tom on suunnilleen yhtä vanha kuin Mari.

Tom yaklaşık Mary kadar yaşlıdır.

- Siihen menee noin kolme tuntia.
- Se kestää suunnilleen kolme tuntia.

O yaklaşık olarak üç saat sürecek.

- Tom on kolmekymppinen.
- Tom on suunnilleen kolmekymmentä.
- Tom on kolmenkympin kieppeillä.

- Tom yaklaşık otuz yaşında.
- Tom otuz yaşına yakın.

Åle, maailman vanhin ankerias, kuoli juuri. Hän oli suunnilleen 150 vuotta vanha.

Dünyanın en yaşlı yılan balığı Åle yakın zamanda öldü. Yaklaşık olarak 150 yaşındaydı.

”Kuinka paljon maksoit tästä?” ”Suunnilleen 20 euroa.” ”Vau! Sehän on todella halpaa!”

"Bunun için ne kadar ödedin?" "Yaklaşık 20 Euro." "Vay! Bu inanılmaz ucuz."

Japani koostuu neljästä suuremmasta saaresta sekä 3000 pienestä saaresta, ja pinta-alaltaan maa vastaa suunnilleen Kalifornian osavaltiota.

Japonya dört büyük ada ve 3.000'in üzerinde küçük adadan oluşur ve alan olarak hemen hemen Kaliforniya'ya eşittir.

- Japanilaisen keskimääräinen riisin kulutus on suunnilleen puolittunut viidessäkymmenessä vuodessa.
- Keskimääräinen japanilainen käyttää noin puolet siitä riisimäärästä, jonka hän käytti viisikymmentä vuotta sitten.

Japon halkının kişi başına düşen pirinç tüketimi yaklaşık elli yıl önce olanın yarısı.