Translation of "Riskejä" in Spanish

- Älä ota riskejä.
- Älä ota mitään riskejä.

- No corras riesgos.
- No te arriesgues.

- Liittyykö tähän mitään riskejä?
- Liittyykö siihen mitään riskejä?

¿Existe algún riesgo?

Otimme mielellämme riskejä.

[Huidobro] Una cuestión cuidadosa, de riesgos...

Älä ota riskejä.

- No corras riesgos.
- No te arriesgues.

En ota tarpeettomia riskejä.

No tomo riesgos innecesarios.

Luonnossa ei kannata ottaa riskejä.

Elijan bien sus batallas aquí.

Sinun täytyy ottaa riskejä tehdäksesi sen.

Para hacer eso, tienes que arriesgarte.

Selviytyäkseen luonnossa on hyvä olla ottamatta turhia riskejä.

Parte de sobrevivir es saber no asumir riesgos innecesarios.

Se, joka ei ota riskejä, ei saavuta mitään.

- El que no arriesga, no gana.
- El que no arriesga no gana.
- Quien no arriesga, no gana.
- No se pescan truchas a bragas enjutas.

Se oli kiinnostunut ja utelias muttei ottanut tyhmiä riskejä.

Se interesaba mucho, era muy curiosa, pero no se arriesgaba inútilmente.

- Se joka ei riskeeraa mitään, ei myöskään saavuta mitään.
- Se, joka ei ota riskejä, ei saavuta mitään.

El que no arriesga, no gana.