Translation of "Luonnossa" in Spanish

Luonnossa ne nukkuvat puunkoloissa.

En la naturaleza, se posan en los huecos de los árboles.

Luonnossa sattuu joskus odottamattomia käänteitä.

A veces, en la naturaleza, hay giros inesperados.

Luonnossa ei kannata ottaa riskejä.

Elijan bien sus batallas aquí.

Luonnossa ruoka vähenee talven lähestyessä.

En la naturaleza, la comida es más escasa al acercarse el invierno.

Vain 14 000 elää edelleen luonnossa.

Solo 14 000 siguen en áreas salvajes.

Luonnossa ei voi aina luottaa teknologiaan.

En la naturaleza, no se puede depender de la tecnología.

Se on yleensä huono merkki luonnossa.

En la naturaleza, por lo general, eso es una mala señal.

Mutta kuten kaikella luonnossa, sillekin on paikkansa.

pero como todo en la naturaleza, tiene su lugar.

Selviytyäkseen luonnossa on hyvä olla ottamatta turhia riskejä.

Parte de sobrevivir es saber no asumir riesgos innecesarios.

Ei ole varaa olla nirso etsittäessä ruokaa luonnossa.

Si uno se alimenta de la naturaleza, ¡no puede ser exigente!

Matematiikkaa ei varmasti oltaisi kehitetty, mikäli oltaisi alusta asti tiedetty, ettei luonnossa ole suoraa viivaa, ei täydellistä ympyrää tahi absoluuttista suuruutta.

La matemática ciertamente no existiría si desde el principio se supiera que en la naturaleza no hay recta exacta, círculo perfecto o magnitud absoluta.