Translation of "Myrskyn" in Spanish

- Tavaroiden toimitus viivästyi myrskyn takia.
- Tavarantoimitus myöhästyi myrskyn vuoksi.

La entrega de los bienes se retrasó a causa de la tormenta.

Myrskyn jälkeen tulee tyven.

- Después de una tormenta, viene la calma.
- Después de la tormenta viene la calma.

He saapuivat myöhään myrskyn tähden.

Ellos llegaron tarde a causa de la tormenta.

Se oli tyyntä myrskyn edellä.

Era la calma antes de la tormenta.

Tämä on tyyntä myrskyn edellä.

Esta es la calma antes de la tormenta.

Myrskyn takia meidän täytyi jäädä kotiin.

Tuvimos que quedarnos en casa por causa de la tormenta.

Jotkut eläimet voivat aistia myrskyn tulon.

Algunos animales pueden sentir la llegada de una tormenta.

Joka tuulen kylvää, se myrskyn niittää.

- Quien siembra vientos, recoge tempestades.
- Quién siembra vientos, recoge ciclones.

Myrskyn takia laiva ei voinut lähteä merelle.

El barco no pudo dejar el puerto debido a la tormenta.

Myrskyn tähden laiva ei voinut lähteä satamasta.

El barco no pudo dejar el puerto debido a la tormenta.

Hän ei voinut lähteä ulos kovan myrskyn takia.

Él no pudo salir debido a una terrible tormenta.

- Joka tuulen kylvää, se myrskyn niittää.
- Niin makaa kuin petaa.
- Sitä saa mitä tilaa.
- Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan.

Quien siembra vientos, recoge tempestades.