Translation of "Tytölle" in Russian

En saanut tilaisuutta esittäytyä tytölle.

У меня не было случая представиться ей.

Hän sanoi tytölle, että rakasti tätä.

Он сказал ей, что любит её.

Sano tytölle ettei mene lähelle koiraa.

Скажите ей не приближаться к собаке.

Kuinka monelle tytölle olet sanonut tuon?

- Скольким девушкам ты это уже говорил?
- Скольким девушкам Вы это уже говорили?

Ole hyvä ja esittele minut söpölle tytölle.

- Познакомь меня, пожалуйста, с симпатичной девушкой.
- Познакомь меня, пожалуйста, с какой-нибудь симпатичной девушкой.

Hän oli mustasukkainen kun hän puhui toiselle tytölle.

- Она испытывала ревность, когда он разговаривал с другими девушками.
- Она ревновала, когда он разговаривал с другой девушкой.

Tom puhuu sinulle enemmän kuin kenellekään muulle tytölle.

Том говорит с тобой больше, чем с любой другой девушкой.

Tämä päiväkirja kuului tytölle, joka eli piiritetyssä Leningradissa.

Этот дневник принадлежал жительнице блокадного Ленинграда.