Translation of "Luultavasti" in Russian

- Luultavasti.
- Todennäköisesti.
- Varmaan.

Возможно.

Olin luultavasti väärässä.

Возможно, я ошибался.

Tom ei luultavasti voita.

Том вряд ли выиграет.

- Todennäköisesti ei.
- Luultavasti ei.

- Да нет, наверное.
- Да нет наверное!

Se luultavasti vainuaa jo minut.

Наверное, он уже учуял мой запах.

Tämä on luultavasti kullanhuuhdonta-ajoilta.

Наверное, из эпохи золотоискателей.

Meidän pitäisi luultavasti lykätä kilpailua.

- Нам, наверное, лучше отсрочить соревнование.
- Вероятно, нам следует отложить соревнование.

Tomi on luultavasti yli kolmekymmentävuotias.

Тому, наверное, за тридцать.

Olet luultavasti nähnyt sen jo.

- Вы, вероятно, уже видели это.
- Ты это, вероятно, уже видел.
- Вы это, вероятно, уже видели.

Tom on luultavasti kuollakseen pelästynyt.

Том, наверное, напуган до смерти.

He eivät luultavasti kuulleet sinua.

- Они, наверное, тебя не слышали.
- Они, наверное, вас не слышали.

Tom teki sen luultavasti tahallaan.

- Том, наверное, нарочно это сделал.
- Том, наверное, специально это сделал.

- Tom luultavasti nukkuu.
- Tom on luultavasti nukkumassa.
- Tom on todennäköisesti nukkumassa.
- Tom kai nukkuu.

Том, наверное, спит.

- Tom on todennäköisesti unessa.
- Tom luultavasti nukkuu.

- Том, наверное, спит.
- Том, вероятно, спит.

Se luultavasti osoittaa, että happea ei ole paljon.

Возможно, это показатель того, что кислорода мало.

Tuolla on toinen sisäänkäynti. Käärme tuli luultavasti sieltä.

Похоже на другой вход. Наверное, так змея попала сюда.

- Tom on todennäköisesti oikeassa.
- Tom on luultavasti oikeassa.

Том, вероятно, прав.

- Sen ei pitäisi tapahtua.
- Niin ei luultavasti käy.

Это не должно произойти.

Tom ajatteli että Mary luultavasti reputtaisi ranskan kokeessaan.

Том думал, что Мэри, наверное, не сдаст французский.

Ja että kaikki klitoriksen omaavat naiset olivat luultavasti kaksineuvoisia.

и что женщины с подобной аномалией являются гермафродитами.

Ellet olisi noudattanut lääkärin ohjeita, olisit nyt luultavasti sairas.

Если бы ты не последовал совету врача, то ты бы мог сейчас быть болен.

Luultavasti tyttö oli tietoinen, että monta poikaa tuijotti häntä.

Я думаю, она осознавала, что на неё заглядываются многие парни.

Susi haistaa minut kilometrien päästä. Se luultavasti vainuaa jo minut.

Этот волк чует меня за километры. Наверное, он уже учуял мой запах!

- Hän on todennäköisesti kuollut.
- Hän lienee kuollut.
- Hän on luultavasti kuollut.

Он, вероятно, мёртв.

Jos se näyttää omenalta ja maistuu omenalta, se luultavasti on omena.

Если оно выглядит как яблоко и на вкус как яблоко, вероятно, это и есть яблоко.

- Tom todennäköisesti odottaa.
- Tom kai odottaa.
- Tom luultavasti odottaa.
- Tom varmaan odottaa.

Том, наверно, ждет.