Translation of "Hirveästi" in Russian

Minua hävettää hirveästi.

Мне так стыдно.

Pelkään käärmeitä ihan hirveästi.

Я ужасно боюсь змей.

- Rakastan hänen siskoaan todella paljon.
- Rakastan ihan hirveästi hänen isosiskoaan.
- Rakastan ihan hirveästi hänen pikkusiskoaan.

Я очень люблю её сестру.

Kaipaan sinua hirveästi, jos lähdet pois Japanista.

Я буду очень скучать по тебе, если ты уедешь из Японии.

- Kaipaan miestäni hirveästi.
- Kaipaan aviomiestäni todella kovasti.

Я очень скучаю по мужу.

Kiitos ihan hirveästi, kun rakastat minunlaistani surkimusta.

Спасибо тебе большое, что любишь такого дурака, как я.

- Pelkään käärmeitä hirveästi.
- Pelkään käärmeitä todella paljon.

Я очень боялся змей.

- Olen todella pahoillani.
- Anteeksi ihan hirveästi.
- Olen hirvittävän pahoillani.

Мне действительно жаль.

- Kaipaan hirveästi tyttöystävääni.
- Mul on kova ikävä mun tyttöystävää.

- Я очень скучаю по моей девушке.
- Я очень скучаю по своей девушке.

- Nauroin niin kovasti, että luulin kuolevani.
- Naroin niin hirveästi, että luulin, että kuolen.

Я думал, помру со смеху.