Translation of "Pelkään" in Russian

- Sitä minä pelkään.
- Sitä pelkään.
- Tuota minä pelkään.
- Tuota pelkään.

Боюсь, что так.

- Pelkään hämähäkkejä.
- Minä pelkään hämähäkkejä.

Я боюсь пауков.

Pelkään pimeää.

Я боюсь темноты.

Pelkään koiria.

Я боюсь собак.

Pelkään kissoja.

Я боюсь кошек.

Pelkään hämähäkkejä.

Я боюсь пауков.

Pelkään sinua.

- Я боюсь за тебя.
- Я боюсь за вас.
- Я беспокоюсь за тебя.
- Я беспокоюсь за вас.

Pelkään villieläimiä.

Я боюсь диких животных.

Pelkään hiiriä.

Я боюсь мышей.

Pelkään susia.

Я боюсь волков.

Pelkään käärmeitä.

Я боюсь змей.

- Pelkään käärmeitä hirveästi.
- Pelkään käärmeitä todella paljon.

Я очень боялся змей.

Minäkin pelkään usein.

Я? Много раз!

Minä pelkään pimeää.

Я боюсь темноты.

Minä pelkään maanjäristyksiä.

Я боюсь землетрясений.

Minä pelkään hämähäkkejä.

Я боюсь пауков.

Pelkään Tomin koiraa.

- Я боюсь собаку Тома.
- Я боюсь собаки Тома.

- Minä pelkään sinun ymmärteneen minut väärin.
- Pelkään sinun ymmärteneen minut väärin.
- Minä pelkään sinun väärinymmärteneen minut.
- Pelkään sinun väärinymmärteneen minut.
- Pelkään teidän väärinymmärteneen minut.
- Minä pelkään teidän väärinymmärteneen minut.
- Pelkään teidän ymmärteneen minut väärin.
- Minä pelkään teidän ymmärteneen minut väärin.

- Боюсь, ты меня не так понял.
- Боюсь, вы меня не поняли.

- Pelkään, että Tom kieltäytyy.
- Pelkään, että Tom sanoo ei.

Боюсь, что Том скажет нет.

Kyllä, pelkään sitä kovasti.

- Да, этого я очень боюсь.
- Да, меня это очень пугает.

Pelkään käärmeitä ihan hirveästi.

Я ужасно боюсь змей.

Minä pelkään kovasti hämähäkkejä.

Я очень боюсь пауков.

Pelkään että iltapäivällä sataa.

Боюсь, как бы дождь к вечеру не пошёл.

Jos ollaan rehellisiä, pelkään Tomia.

Честно говоря, я Тома боюсь.

- Pelkään ettei se ole niin helppoa.
- Pelkään että se ei ole niin helppoa.

Боюсь, это не так просто.

- Minä pelkään kloveneja.
- Minulla on koulrofobia.

У меня боязнь клоунов.

Pelkään pahoin, että hän on sairas.

- Боюсь, он болеет.
- Боюсь, он болен.

Pahoin pelkään, että minulla on huonoja uutisia.

Боюсь, у меня плохие новости.

- Minulla on korkean paikan kammo.
- Pelkään korkeita paikkoja.

Я боюсь высоты.

Pelkään, että Tom ilmestyy paikalle ja pilaa juhlani.

Я боюсь, что Том появится и испортит мою вечеринку.

Pelkään pahoin, että meillä ei ole aikaa siihen.

Боюсь, у нас нет времени.

Pelkään pahoin, että et tule pitämään minun neuvostani.

Боюсь, мой совет тебе не понравится.

- Pelkäänpä, että en ymmärrä sitä.
- Pelkään, että en ymmärrä sitä.

Боюсь, я этого не понимаю.

Hän ei ole vielä tullut. Pelkään, että hän on saattanut eksyä.

Она еще не пришла. Боюсь, она могла заблудиться.