Translation of "Taloa" in Portuguese

Maalaan taloa.

Estou pintando a casa.

En ole remontoinut taloa vielä.

Ainda não reformei a casa.

Olemme rakentaneet noin 1 500 taloa.

Construímos cerca de 1500 casas.

Me etsimme taloa, jossa on autotalli.

Estamos procurando uma casa com garagem.

- Hänen matala palkkansa estää häntä ostamasta taloa.
- Hänen matala palkkansa estää häntä ostamasta sitä taloa.

- Seu baixo salário não lhe permite comprar a casa.
- Seu baixo salário o impede de comprar uma casa.

En voi maalata tätä taloa yhdessä päivässä.

Não posso pintar esta casa em um dia.

-Kaksi taloa yhdessäkö? -Niin. Lattiat ja moduuliosa ylhäällä.

- Estas são duas casas juntas, certo? - Duplas, sim. Duplas, com chão, a parte modular por cima.

Tuuli vaelteli vaikeroiden ympäri taloa kuin kadonnut sielu.

O vento vagueava pela casa, gemendo qual alma penada.