Translation of "Käytöstä" in Portuguese

Ja hämmästyttävää käytöstä.

... e comportamentos espantosos.

Tatoeba oli poissa käytöstä.

Tatoeba estava fora do ar.

Yö tuo mukanaan yllättävää käytöstä -

a noite propicia comportamentos surpreendentes...

Väittelin Tomin kanssa marihuanan käytöstä.

Eu discuti com Tom sobre o uso da maconha.

Tätä käytöstä ei ole ennen kuvattu.

Um comportamento nunca registado.

On huonoa käytöstä puhua suu täynnä.

- É falta de educação falar com a sua boca cheia.
- É falta de educação falar de boca cheia.

Ja yökameramme paljastavat ehkä täysin uutta käytöstä.

E as nossas câmaras noturnas revelam um comportamento que poderá ser novo.

- Jonossa ohittelu on törkeää käytöstä.
- Jonossa ohittelu on törkeää.

- Furar fila é uma grande falta de educação.
- Cortar fila é uma grande falta de educação.

Palvelimemme on poissa käytöstä lokakuun 20. päivä suunniteltujen huoltotoimenpiteiden takia.

Nosso servidor estará off-line no dia 20 de outubro para manutenção programada.

Mutta kun savupiipun tärkeys on ymmärretty, se on otettu pois käytöstä.

Mas os habitantes locais desativaram a chaminé, dada a sua importância.

- En voinut sietää hänen röyhkeää käytöstään.
- En kestänyt naisen ylimielistä käytöstä.

Eu não consigo suportar o comportamento arrogante dela.

Jotta opin ymmärtämään pieniä merkkejä ja käytöstä - sekä eri lajeja ja niiden välistä vuorovaikutusta.

e entender cada pequena marca, cada pequeno comportamento, cada espécie e o que estão a fazer, como interagem.