Translation of "Vaikea" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "Vaikea" in a sentence and their polish translations:

Vaikea päätös.

Trudna decyzja.

Sinä olet vaikea.

Jesteś trudny.

Ne on vaikea yhdistää.

Trudno połączyć te dwie rzeczy.

On vaikea lopettaa tupakointia.

Trudno rzucić palenie.

Lumi yltää vyötärölleni. Vaikea liikkua.

Śnieg jest głęboki do pasa. Naprawdę nie jest łatwo.

Sinulla on edessäsi vaikea päätös.

Ta trudna decyzja należy do was!

Sinulla on vaikea päätös edessäsi.

Ta trudna decyzja należy do was!

Se on vaikea päätös sinulle.

Ta trudna decyzja należy do ciebie!

Se oli melko vaikea hetki.

Działo się to w trudnym momencie.

Tämä kuu on aika vaikea.

Ten miesiąc był odrobinę męczący.

Päätös on vaikea ja sinun käsissäsi.

To niełatwa decyzja, ale należy do was.

Tämä on vaikea päätös. Päätä fiksusti.

To trudna decyzja, więc dobrze ją przemyślcie.

Sen on vaikea nähdä vainoavia demoneita.

Trudno dostrzec prześladujące ją demony.

Siksi onkin vaikea ymmärtää... SENAATTORIEN HUONE

Dlatego niełatwo zrozumieć... SENAT

KERTOJA: Vuosi 2020 on ollut vaikea.

NARRATOR: Rok 2020 nie był łatwy.

Minun on vaikea ilmaista ajatuksia sanoin.

- Ciężko jest mi wyrażać pomysły słowami.
- Ciężko jest mi wyrażać idee słowami.

Päätös on vaikea, ja se on sinun.

Ta trudna decyzja należy do was!

Joten niiden on vaikea nähdä lähestyvää vaaraa.

więc trudno im dostrzec zbliżające się zagrożenie.

Mutta yksitoikkoisilla dyyneillä on vaikea navigoida pimeässä.

Rozległe i nijakie wydmy utrudniają nawigację nocą.

Mutta näin aukeassa maastossa on vaikea metsästää.

Ale niełatwo polować na otwartej przestrzeni.

Kuunvalon on vaikea läpäistä tätä sekaista metsää.

Pełnia z trudem przebija się do gęstego lasu.

On vaikea sanoa, onko se koneen hylky.

Trudno powiedzieć, czy to wrak samolotu.

Alas päästyämme on vaikea pitää oikea suunta.

Będzie nam trudno utrzymać kierunek na dole.

- Vaikea vastata.
- Hankala sanoa juuta tai jaata.

To trudne pytanie.

Tämä ongelma on minulle liian vaikea ratkaistavaksi.

Ten problem jest dla mnie za trudny do rozwiązania.

Ja kuutit ovat varuillaan, on vaikea hyökätä huomaamatta.

i czuwających młodych, że ciężko zakraść się niepostrzeżenie.

Se oli aluksi turhauttavaa. Niitä oli vaikea erottaa.

Na początku było to bardzo frustrujące. Ciężko było je rozpoznać.

Joskus todellisuutta ja kuvitelmaa on vaikea erottaa toisistaan.

Czasem trudno odróżnić rzeczywistość od fantazji.

- Se oli tosi vaikeaa.
- Se oli tosi vaikea.

Było bardzo trudno.

Opettaja varoitti meitä siitä, että koe on vaikea.

- Nauczyciel ostrzegł nas, że test będzie trudny.
- Nauczyciel ostrzegł nas, że sprawdzian będzie trudny.

Yksi monista asioista, joihin niiden on vaikea tottua kirkkaammassa maailmassa.

To tylko jedna z wielu przeszkód na drodze adaptacji do jaśniejszego świata.

Kun ruokittavana on kolme suuta, sen on vaikea löytää tarpeeksi ruokaa.

Te trzy wielkie apetyty niełatwo będzie jej zaspokoić.

Tämä lista ei ole aakkosjärjestyksessä ja sitä on siksi vaikea lukea.

Ta lista nie jest w porządku alfabetycznym i dlatego ciężko się ją czyta.

Moni eläin etsii hedelmiä värinäkönsä avulla. On viimeisen aterian aika. Pian on liian vaikea nähdä.

Wiele zwierząt znajduje owoce dzięki widzeniu barwnemu. To ostatni posiłek, wkrótce trudno będzie coś dostrzec.

Mutta öisen viidakon hälinän keskellä on vaikea pitää yhteyttä. Kaguaanien ratkaisu tähän on löydetty vasta hiljattain.

Ale niełatwo im się kontaktować przez zgiełk nocnej dżungli. Dopiero niedawno odkryto, jak lotokoty sobie z tym radzą.