Translation of "Ihmisten" in Korean

ihmisten jakaessa metsästysmaat isojen kissojen kanssa.

빅 캣과 사냥터를 공유하게 됐습니다

Siksi ihmisten saaminen mukaan on olennaista.

동시에 이는 사람들의 참여가 그토록 중요한 이유이기도 합니다.

Mutta miten tämä liittyy näiden ihmisten työnkuvaan?

이들이 하는 일과 무슨 관계가 있는 걸까요?

ihmisten alkaessa pelätä tätä eläintä näkemättä sitä koskaan.

사람들은 표범을 보지도 않고 두려워하게 된 거죠

Se johtaa lopulta ihmisten luo. Pysytellään sen lähellä.

결국은 사람을 만나게 될 겁니다 자, 이제 강을 따라갑시다

Tai yksilöiden tapa yrittää paeta ihmisten aiheuttamaa kauheaa raakuutta.

또는 인간이 오랑우탄에게 가하는 잔인함을 벗어나려는 거죠

Toivon tämän Google Maps -projektin lisäävän ihmisten halua auttaa.

Google 지도 프로젝트를 통해 후원이 늘어나기를 기대하고 있습니다.

Tieteilijöiden mukaan nisäkkäistä tulee - 30 % aktiivisempia yöllä niiden eläessä ihmisten lähellä.

‎과학자들의 추정에 따르면 ‎포유류는 인간 주변에 살 때 ‎야간 활동량이 30% 증가합니다