Translation of "Suu" in Japanese

Kalkkuna, suu ja suu.

七面鳥 口と口

Avaa suu!

- 口を開けてください！
- 口をあけなさい。

Suu auki!

- 口を開けてください！
- 口をあけなさい。

Kääritään pussin suu.

巻きつけよう

Sen suu aukeaa hieman.

口を少し開けるぞ

Tuo lapsi tuijotti minua suu ammollaan.

その子は口をぽかんと開けて私を見つめた。

- Sanoin: suu kiinni!
- Sanoin turpa kiinni!

- だから黙れってば！
- 黙れっつってんだろ！

On huonoa käytöstä puhua suu täynnä.

口にものをほおばったままで話すのは無作法である。

Avaa suu ja työnnä kieli ulos.

口を開けて、舌を出してください。

Tässä on vuoreen menevä valtava luolan suu.

デカいほら穴だ 山腹に続いてる

- Hiljaa!
- Nyt hiljaa!
- Suu suppuun!
- Suut suppuun!

静かに！

Leopardin suu oli ehkä parin sentin päässä korvastani,

ヒョウの口は私の右耳から 数センチも離れておらず―

- Ole hiljaa!
- Hiljaa!
- Olkaa hiljaa!
- Nyt hiljaa!
- Suu suppuun!
- Suut suppuun!

- 静かに！
- 静かにしなさい。

- On huonoja tapoja puhua suu täynnä.
- On paha tapa puhua ruoka suussa.

口に物をほおばってしゃべるのは不作法だ。

- Tom ei osaa pitää salaisuutta.
- Tom on oikea lörppäsuu.
- Tomilla on suuri suu.
- Tom on suurisuinen.

トムは口が軽い。

"Hei, millasta naamaa Tom näyttää?" "Tota noin, sillä on kaks silmää, yks nenä, yks suu..." "No en mä sitä kysynyt!"

「ねえ、トムってどんな顔してるの？」「えっと、目が2つあって、鼻が1つあって、口が1つあって……」「そんなこと聞いてるんじゃないの！」

- Suu kiinni!
- Turpa kiinni!
- Pidä suusi kiinni!
- Ole hiljaa!
- Pää kii!
- Pää kiinni!
- Pidä pääs kii!
- Pidä pääsi kiinni!
- Turpa tukkoon!
- Turvat tukkoon!

- 黙れ！
- うるさい！
- 黙ってて。