Translation of "Täynnä" in Korean

Täynnä spektaakkeleita -

‎놀라운 광경과...

Täynnä pieniä oksanpäitä.

이건 다... 새싹 끄트머리예요

Kun ne ovat täynnä,

‎실컷 먹고 나면

Käsi on täynnä rakkoja.

물집이 심하게 나네요

Tämä paikka on täynnä olioita.

여기엔 생물이 가득할 거예요

Joka on täynnä omituisia olioita,

‎그곳엔 기괴한 생물과

Tämä alue on jo täynnä.

‎'이 구역은 우리 것이다'

Ne ovat öisiä maailmoja täynnä pelkoa -

‎밤의 세상은... ‎공포로 가득하며

Kala on täynnä hyvää proteiinia ja energiaa.

물고기엔 좋은 단백질과 에너지가 가득하죠

Se haistaa naaraslohet, jotka ovat täynnä mätiä.

‎영양 만점 알을 밴 ‎암컷의 냄새를 맡습니다

Aavikolla on rankkaa. Se on täynnä haasteita.

이 사막은 험난하리란 걸 잊지 마십시오 도전으로 가득합니다

Mahat täynnä kalaa on aika kuivatella ja ehostautua.

‎물고기도 배불리 먹었겠다 ‎이제 몸을 말리고 ‎몸단장할 차례입니다

Ne paljastavat, että yö on täynnä erikoislaatuisia haasteita -

‎밤은 놀라운 시련들과 ‎둘도 없는 기회로

Se on täynnä kaikenlaisia ikävyyksiä, joista voi sairastua.

온갖 더러운 게 가득해서 마시면 탈이 날 겁니다

Että reitti on täynnä haastavia esteitä, jotka vaativat vaikeita päätöksiä.

우리가 가는 길에는 힘겨운 장애물이 가득할 테고 어려운 결정을 해야 할 겁니다

Tien vieri täynnä ruohoa, jota ei kasva paksun lehvästön alla,

‎빽빽한 캐노피 아래에선 ‎자라지 않는 ‎신선한 풀이 가득한 곳

Koska se on täynnä hermopäätteitä ja verisuonia, se on hyvin herkkä.

‎신경 말단과 혈관으로 가득 찬 ‎유난히 민감한 손가락이죠