Translation of "Paikalleen" in Japanese

Sitten asetan ne paikalleen.

そして中へ

Jätä se laatikko paikalleen.

その箱はそのままにしておきなさい。

Palauta se takaisin paikalleen.

元の場所に戻して。

Laita se takaisin omalle paikalleen.

元のところへ戻しておきなさい。

- Sitten nuorempi veli lähti matkaan vanhemman jäädessä jälkeen.
- Sitten nuorempi veli lähti matkaan vanhemman jäädessä paikalleen.
- Sitten pikkuveli lähti matkaan isoveljen jäädessä jälkeen.
- Sitten pikkuveli lähti matkaan isoveljen jäädessä taakse.
- Sitten pikkuveli lähti matkaan isoveljen jäädessä paikalleen.
- Sitten nuorempi veli lähti matkaan vanhemman jäädessä taakse.

それで、弟は出発した。兄はそのまま残った。