Translation of "Opiskellut" in Japanese

- Hän ei opiskellut yhtään.
- Hän ei opiskellut lainkaan.

彼は全然勉強しなかった。

- Hän ei opiskellut ollenkaan.
- Hän ei opiskellut lainkaan.

彼は全然勉強しなかった。

Monica ei opiskellut paljoa.

モニカはあまり勉強しなかった。

Hän on opiskellut sinnikkäästi ranskaa.

彼はフランス語を懸命に勉強してきた。

Olen opiskellut tieteitä koko ajan.

私は、ずっと科学を習っている。

Hän on opiskellut ranskaa useita vuosia.

彼女は数年間フランス語を勉強している。

Hän on opiskellut ranskaa kahdeksan vuoden ajan.

彼は８年間フランス語を勉強している。

Tom on taas opiskellut ranskaa muutaman vuoden.

トムはまたフランス語を数年間勉強していた。

Siskoni on opiskellut englantia kymmenen vuotta, kun hän valmistuu yliopistosta.

私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。

Hän toivoo, että hän olisi opiskellut ahkerammin kun hän oli nuori.

彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。

Minulla on ollut viime aikoina kiireitä, joten en ole opiskellut ollenkaan.

最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。

Hän ei ollut ikinä aikaisemmin opiskellut englantia ennen kun hän meni Yhdysvaltoihin.

彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。

Jokainen tästä yliopistosta valmistunut opiskelija on opiskellut englantia äidinkielisen puhujan johdolla vähintään kaksi vuotta.

本学を卒業した学生なら誰でも最低２年はネイティブスピーカーに英語を習っている。

Lapsi, joka puhuu kieltä äidinkielenään, tietää yleensä monia asioita kielestään, joita ei-äidinkielenään puhuva henkilö, joka on opiskellut vuosia, ei vieläkään tiedä eikä tule ehkäpä ikinä tietämäänkään.

ネイティブの子どもは、何年も学んだ非ネイティブが知らず今後も知り得ないたくさんのことを自身の言語について知っているものだ。