Examples of using "Vuoden" in a sentence and their turkish translations:
Yıl boyunca çok yağmur var.
Geçen yılı Boston'da geçirdim.
Ocak yılın birinci ayıdır.
Tom, bu yılki Tenis Turnuvasından sorumludur.
Orada hava bütün yıl boyu sıcak.
Nisan yılın dördüncü ayıdır.
Onlar bütün yıl boyunca çalışmak zorundaydılar.
Olimpiyat Oyunları her dört yılda bir düzenlenmektedir.
Kosova 2016 Olimpiyat Oyunları'na katılacak.
Ben bu ekim ayında 30 yaşında olacağım.
On yıl sonra onu gördüm.
Köprü iki yılda yapıldı.
Mart yılın üçüncü ayıdır.
Yaklaşık bir yıl sonra, o soğuğu arzular hâle geliyorsun.
Sanırım şu andan itibaren bir yıl seninle birlikte yaşayacağım.
Kocası üç yıldır hapiste.
Geçen yıl çok fazla araba kazası meydana geldi.
Kış, en sevdiğim mevsimdir.
Beş yıl içinde kendinizi nerede görüyorsunuz?
- Tom'a üç yıl Fransızca öğrettim.
- Ben Tom'a üç yıl Fransızca öğrettim.
Biz yıl sonunda elemanı çok az oluruz.
Birkaç yıl içinde Tunus'a gitmeyi hayal ediyorum.
O 25 yıl Fince öğretti.
Ben bir birinci sınıf öğrencisiyim.
Bu tost makinesinin bir yıl garantisi var.
Onlar on yıllık bir hapis cezasıyla yüz yüze gelebilir.
Bu yılın havası oldukça sıradışıdır.
Tom bir yıl Şikago'da yaşadı.
O, hırsızlık için üç yıllık hapis cezasını çekiyor.
Bu ürün beş yıllık garanti ile geliyor.
Birkaç yıldır öğretmen maaşlarının bir bölümünü ben karşılıyorum.
Bu yıl için %4 enflasyon tahmin ediliyor.
Onun işe girdiği yılı hatırlıyorum.
Tom bu yılki hasat konusunda iyimser.
O seksen altı yaşında yatakta huzur içinde öldü.
2013'den beri Boston'da bulunmadım.
Beş yıldır bu kasabada yaşıyoruz.
Şahsi tecrübem; Fransızca gramerini öğrenmek bir yıl alıyor.
Tom birkaç yıldır Fransızca öğreniyor.
Tom 65 yaşında emekli oldu.
Kırk yıllık evliliklerinin ardından ayrılmak istiyorlar.
Ben atalarımı 200 yıl geriye kadar izleyebilirim.
Denizde geçirecekleri üç yıl için yeteri kadar erzak aldılar.
Sherpa 53 yıldır yollar inşa ediyor.
O benden sadece birkaç yaş daha genç.
Üç yıldır bu adada yalnızım.
Son on yıldır temiz bir geçmişi var.
O şimdi altı yıldır yurt dışında bulunuyor.
Ve son yedi yılda parslar tarafından yaralanan kişi sayısı 120 civarında.
İki yıl boyunca çok sıkıntılar çektim.
20 yıl boyunca Everest Dağı'na 21 kez tırmandı.
1953 yılındaki Everest tırmanışına beni de yanında götüreceğini söyledi.
Yeni okul binasının gelecek yıl bahara bitmiş olması bekleniyor.
- 25 yaşına gelinceye kadar beş farklı ülkede yaşadı.
- 25'ine geldiğinde beş farklı ülkede yaşamıştı.
Babamın otuz yıldır tuttuğu günlüğünü buldum.
Tom otuz yıl boyunca her gece televizyonda olmuştur.
Ben ona neredeyse yirmi yıldır ayda bir kez yazdım.
Enflasyondan sonra geçen yılın gelir artışı % 5 idi.
Enflasyon bu yıl başlangıçta düşündüğümüzden daha kötü olacak.
Tom ve Mary yılın ilk güneşinin doğuşunu görmek için erken uyandı.
Üç yıl boyunca Avustralya'da yaşadım.
Üç yıl kilise korosunda şarkı söyledim.
Bu sistem Rus köylü hayatında gelecek 200 yıl boyunca sürecek bir sistemdi.
Yaklaşık üç yıl süren yoğun çalışmadan sonra Tom Fransızcada çok akıcı oldu.
Scrooge ve Marley kimbilir kaç senedir ortaktılar.
Üç yıl Boston'da yaşadım.
Tom'un üç yıldır Boston'da yaşadığı doğru mu?
Yılın moda kelimesi "dijital": dijital saatler, dijital mikrodalga fırınlar, hatta dijital dolma kalemler.
Ben on yıl yurt dışında yaşadım.
On yıldır Taro'yu tanırım.
On yıldır yurt dışında yaşıyorum.
Üç yıldır Boston'da yaşıyorum.
Deney başarılı olmalı. Sonraki şans elli yıl içinde ortaya çıkacaktır.
Günlük bazda şekerli içecekler içen bir kişi, on iki aylık dönemde 23 kilograma kadar şeker tüketecektir.
Dünya nüfusu o kadar hızlı bir şekilde artıyor ki, kırk yıl içerisinde ikiye katlanmış olacak.
O 17 yaşında evlendi.
Fakat tungaralar sadece bir yıl yaşar. Bu, üremek için son şansı olabilir.
Kuzenim Teddy Fransızcayı üniversitede asıl branş olarak aldı ve bir yıl Paris'te okudu.
Normalde şempanzelerin ilk çocuk doğurma yaşı 13, insanlarınsa 19.
Ve hızlı öğrenmesi gerek çünkü bir yıldan biraz fazla bir ömrü var. 52. GÜN
Bilim adamları, Avustralya'daki Büyük Set Resifi'nin yarısından fazlasının son 30 yıl içinde yok edildiğini söylüyorlar.
O üç yıldır Japonya'da.
Üç yıl Tom'la birlikte yaşadım.
Otuz yıldan daha fazla bir süredir arkadaşız.
Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım ve Aralık yılın on iki ayıdır.
2008'den beri bir sürü Facebook ve Twitter hesapları açtım. Şimdi altı Facebook hesabım ve on beş Twitter hesabım var.
Bizim güneşimizin yaklaşık beş milyar yıl içinde enerjisi tükenecektir. Bu olduğunda herhangi biri etraftaysa, onlar dünyayı terk edip yeni bir gezegen bulmak zorunda kalacaklar.
Tenis tarihinde taraflardan birinin diğerine en ezici üstünlük kurduğu Grand Slam finali, Batı Almanyalı Steffi Graf'ın Sovyet Nataşa Zvereva'yı iki seti de 6-0 kazanarak çok rahat yendiği 1988 Fransa Açık Finali'ydi. Maçın tamamı yalnızca 34 dakika sürmüştü.