Translation of "Onnekas" in Japanese

Onnekas kärpänen.

‎運がよかった

Olen onnekas.

私はついている。

Olin onnekas.

- 私って、運が良かったのよ。
- 俺って、ツイてたよ。
- 私ね、運に恵まれてたわ。

Hän on onnekas.

彼は幸せだ。

Minusta Tom on onnekas.

- トムって運がいいよね。
- トムってラッキーだと思う。

Olin onnekas, kun olin saanut

なんて素晴らしい 私だけの空間

Hän oli onnekas läpäistessään kokeen.

彼は試験に通って幸運だった。

- Hän on onnekas.
- Hän on onnellinen.

彼女は幸せです。

- Hän on onnenpekka.
- Hän on onnekas tyyppi.

彼は果報な男だ。

Olet onnekas, kun hän ei huijannut sinua.

彼にだまされなかったなんてついてるね。

- Hän on onnekas.
- Hänellä on hyvä tuuri.

彼女は運がいい。

Olet onnekas kun sinulla on noin rakastavat vanhemmat.

あんなに愛情深いご両親がいらっしゃるなんてあなたは幸運です。

Hän on onnekas, koska hänellä on niin hyvä vaimo.

あんな妻がいるなんて彼は幸せだ。