Translation of "Kokeen" in Japanese

Hän reputti kokeen.

彼は試験に落ちた。

Bill onnistui läpäisemään kokeen.

ビルは試験に合格することができた。

Tom läpäisi kokeen huijaamalla.

トムはカンニングをして試験に受かった。

Hän oli onnekas läpäistessään kokeen.

彼は試験に通って幸運だった。

Hän opiskeli kovasti läpäistäkseen kokeen.

彼は試験に合格するために熱心に勉強した。

Kokeen tulokset eivät olleet toivomustemme mukaisia.

実験の結果は我々の期待に添わなかった。

- Osallistun tenttiin tammikuussa.
- Teen kokeen tammikuussa.

1月に試験を受ける予定です。

Olen varma, että tyttäreni läpäisee kokeen.

私は娘が試験に合格することを確信している。

Ryhmä tutkijoita oli valmiina kirjaamaan kokeen tulokset.

その実験を記録しようと、大勢の科学者が待機した。

Hän sanoi kertovansa meille kokeen tulokset myöhemmin.

試験の結果については、後で知らせてあげると彼は言った。

”Mite koe meni?” ”Surkeesti. Saan varmaa hylsyn.” ”Häh, oikeesti?” ”Unohin kokeen ja menin siihe lukemat.”

「テストどうだった？」「やばいよ。0点かも」「は、まじで？」「テストあるの忘れててノー勉で受けたもん」

- Et voi olla liian varovainen, kun teet tämän kokeen.
- Ette voi olla liian varovaisia, kun teette tämän kokeen.
- Et voi olla liian varovainen tätä koetta tehdessäsi.
- Ette voi olla liian varovaisia tätä koetta tehdessänne.
- Ei voi olla liian varovainen, kun tekee tätä koetta.
- Tätä koetta tehdessä ei voi olla liian varovainen.
- Sinä et voi olla liian varovainen, kun teet tämän kokeen.
- Te ette voi olla liian varovaisia, kun teette tämän kokeen.
- Sinä et voi olla liian varovainen tätä koetta tehdessäsi.
- Te ette voi olla liian varovaisia tätä koetta tehdessänne.
- Et voi olla liian varovainen, kun teet tätä koetta.
- Ette voi olla liian varovaisia, kun teette tätä koetta.
- Et voi olla liian varovainen tehdessäsi tämän kokeen.
- Ette voi olla liian varovaisia tehdessänne tämän kokeen.
- Ei voi olla liian varovainen, kun tekee tämän kokeen.
- Tämän kokeen tehdessä ei voi olla liian varovainen.

この実験を行うのにいくら注意しても注意しすぎることはない。