Translation of "Lomalla" in Japanese

- Älä puhu työstä. Me olemme lomalla.
- Älä puhu töistä. Me ollaan lomalla.

旅先で仕事の話しないでよ。

Kerro minulle mitä teit lomalla.

- 休暇に何をしたか教えてください。
- 休暇に何をしているのか教えてください。

Murtovaras murtautui taloosi, kun oli lomalla.

お宅が休暇で出かけている間に、泥棒が入りました。

Voit käyttää taloamme ilomielin kun olemme poissa lomalla.

私たちが休暇に出かけている間、家を自由に使っていいですよ。

Meidän lähinaapurimme pyysi meitä huolehtimaan kukistaan hänen lomalla ollessaan.

隣人から休暇で留守の間植木の世話をしてくれるように頼まれました。

- Voisikohan hän lainata minulle kitaransa loman ajaksi.
- Voisikohan hän lainata minulle kitaraansa loman ajaksi.
- Voisikohan hän lainata minulle kitaransa lomalla.
- Voisikohan hän lainata minulle kitaraansa lomalla.
- Voisikohan hän lainata kitaransa minulle loman ajaksi.
- Voisikohan hän lainata kitaraansa minulle loman ajaksi.
- Voisikohan hän lainata kitaransa minulle lomalla.
- Voisikohan hän lainata kitaraansa minulle lomalla.

彼は休暇中ぼくにギターを貸してくれら。