Translation of "Teit" in Japanese

- Miksi teit niin?
- Miksi sinä noin teit?
- Miksi sinä sen teit?
- Miksi sinä teit sen?
- Miksi sinä teit noin?

- なぜそんなことをしたの。
- なぜそうしたんですか。

Teit parhaasi.

- がんばりましたね。
- やれる事はやったよ。

- Teit viisaan päätöksen.
- Sinä teit viisaan päätöksen.

あなたは賢い選択をしたと思います。

- Mitä teit viime viikonloppuna?
- Mitä teit viikonloppuna?

あなたは週末に何をしましたか。

Teit fiksuja valintoja -

賢い判断だった

Teit viisaan valinnan.

- 君は賢い選択をした。
- あなたは賢い選択をしたと思います。

Teit erinomaista työtä.

君は見事にやってのけた。

Sinä teit sen!

- 君は偉いことをやったね。
- あなた、やっちゃったじゃない。

Mitä teit silmälaseilleni?

ぼくの眼鏡をどうしたの。

Teit vain velvollisuutesi.

君は義務を果たしただけだ。

Teit oikean ratkaisun.

- 君の判断は正しかった。
- 君は正しい判断を下した。

Mitä sä teit?

何作ったの？

Mitä teit eilen?

あなたはきのう何をしましたか。

Tuon teit tahallasi!

わざとやったのね！

- Veikkaan, että teit tahallasi virheen.
- Teit virheen varmasti tahallasi.

わざと間違えたんでしょ。

Mitä teit viime sunnuntaina?

先週の日曜日は何をしたの？

Kerro, mitä teit Tokiossa.

東京で何をしたか教えてください。

Mitä sinä teit siellä?

- あそこで何をしていたの？
- そこで何をしてたの？

Mitä sinä teit kamerallesi?

あなたはカメラをどうしましたか。

Mitä teit viime jouluna?

去年のクリスマスは何してた？

Teit sen oikein hyvin.

君はうまくやったよ。

Mitä teit eilen illalla?

- 昨晩君は何をしましたか。
- 君は昨晩何をしていたのですか？
- 昨夜は何をしてたの？

Mitä teit viime viikonloppuna?

あなたは週末に何をしましたか。

- Mikä sai sinut tekemään tämän?
- Miksi teit jotain sellaista?
- Miksi teit näin?

なんでこんなことしたの？

- Miksi sinä teit jotain noin typerää?
- Miksi sinä teit niin tyhmän jutun?

なんでそんな馬鹿なことしたの？

Kerro minulle mitä teit lomalla.

- 休暇に何をしたか教えてください。
- 休暇に何をしているのか教えてください。

Miksi ihmeessä sinä teit niin?

いったいあなたはなぜそんなことをしたのですか。

- Sä teit sen!
- Sä onnistuit!

やったね！

- Teit sen taas.
- Sinä teit sen taas.
- Teit sen uudestaan.
- Sinä teit sen uudestaan.
- Teitte sen taas.
- Te teitte sen taas.
- Teitte sen uudestaan.
- Te teitte sen uudestaan.

- また、やりましたね。
- またやったのかよ。

- Teit järkevän päätöksen kun noudatit hänen neuvoaan.
- Teit järkevän päätöksen kun noudatit hänen neuvojaan.

あなたが彼女の忠告に従ったのは賢明でした。

- Päätöksesi oli oikea.
- Teit oikean ratkaisun.

- 君の判断は正しかった。
- 君は正しい判断を下した。

En kertonut kenellekään mitä sinä teit.

- 私は、あなたがしたことを誰にも言わなかった。
- 君がしたことの告げ口はしてないよ。

Miksi sinä teit jotain noin typerää?

なんでそんな馬鹿なことしたの？

Kiitos kun teit töitä niin kovasti.

お疲れ様でした。

Sinä teit sen virheen tahallasi, etkö tehnytkin?

君は、故意に間違いを犯したんだね。

Toimit hyvin tänään. Teit hyviä päätöksiä paineen alla.

よくやった いい判断をしてくれたな

Teit fiksuja päätöksiä tänään. Olemme löytäneet yhden etsimistämme eläimistä.

いい判断だった １種類の生き物を見つけた

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaksi etsimäämme elukkaa.

賢い判断だった ２種類の生き物を 見つけられた

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaksi etsimäämme elukkaa.

賢い判断だった ２種類の生き物を 見つけられた

- Kiitos kun teit töitä niin kovasti.
- Kiitos ahkeruudestasi.
- Hyvää työtä!

お疲れ様でした。

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaikki kolme etsimäämme eläintä.

賢い判断だった ３種類全ての生き物を 見つけられた