Translation of "Kuumuudessa" in Japanese

Virtahevot vilvoittelevat vedessä päivän kuumuudessa.

‎カバは日中は水中で ‎体を冷やし‎―

Aika on kriittinen tekijä aavikon kuumuudessa.

砂漠では時間が大事だ

Mutta myrkky ei säily kauan kuumuudessa.

ヘビの毒は熱に弱い

Mä en tykkää opiskella tässä kuumuudessa.

この暑さでは勉強する気がしない。

Lääke ei säily pitkään viidakon kuumuudessa. Aika ratkaisee.

このくすりは熱(ねつ)に弱(よわ)いんだ 急(いそ)がないと

Hyvin tehty. Mutta myrkky ei säily kauan kuumuudessa.

よくやった だがヘビの毒は熱に弱い

Reitti on hidas, mikä on ongelma lääkkeille tässä kuumuudessa.

でもこれがルートだ この暑さではくすりが危(あぶ)ない

Aavikkoa on vielä paljon tutkittavana, mutta myrkky ei säily kauan kuumuudessa.

まだ探検する場所はある だがヘビの毒は熱に弱い

Kuumuudessa emme selviä pitkään ellemme liiku nopeasti ja tee fiksuja päätöksiä.

素早く賢い決断を 下さなくてはならない