Translation of "Kuolivat" in Japanese

He kuolivat taistelussa.

彼らは戦死した。

- Dinosaurukset kuolivat sukupuuttoon muinaisaikoina.
- Kauan kauan sitten dinosaurukset kuolivat sukupuuttoon.

恐竜は大昔に絶滅した。

Tuhannet ihmiset kuolivat nälkään.

何千という人が飢えで死んだ。

- Kuka kuoli?
- Ketkä kuolivat?

誰が死んだの？

- Kultakalani kuoli.
- Kultakalani kuolivat.

僕の金魚が死んじゃった。

Tuhannet ihmiset kuolivat kultakuume-aikakaudella.

ゴールドラッシュ時代に 大勢が死んだ

He kuolivat yksi toisensa jälkeen.

彼らは次々に死んだ。

Tomin molemmat pojat kuolivat sodassa.

トムの息子は二人とも戦死した。

He kuolivat yrittäessään pelastaa toisia.

彼らは他の人たちを助けようとして命を落とした。

Kun räjähdys romahdutti tunnelin. Monet työntekijät kuolivat.

多くの人々が命を落とした それ以来ここは不安定だ

- Kukat kuolivat vedenpuutteeseen.
- Kukat kuihtuivat vedenpuutteen vuoksi.

その植物は水がなかったのでしおれた。

Dinosaurukset kuolivat sukupuuttoon todella kauan aikaa sitten.

- 恐竜は大昔に絶滅した。
- 太古の昔、恐竜は死に絶えた。

Vanhempani ja pikkuveljeni, jotka asuivat Tokion esikaupunkialueella, kuolivat suuressa maanjäristyksessä.

東京の郊外に住む両親や弟は大震災で死んだ。

Tomin molemmat vanhemmat kuolivat, kun hän oli vielä pieni lapsi.

トムは幼くして両親を亡くした。

Niinpä pelaajat usein loukkaantuivat ja joskus jopa kuolivat näissä rajuissa peleissä.

だから、この荒々しい試合では選手がひどいけがを負っていたし、ときには死ぬこともあったのです。