Translation of "Kuolen" in Japanese

- Mä kuolen nälkään!
- Minä kuolen nälkään!

- お腹がぺこぺこです。
- おなかがすいて死にそうだ。
- ものすごくお腹がすいている。
- 超腹減った。
- めっちゃお腹すいた。

Minä kuolen tylsyyteen.

退屈で死にそう。

Mieluummin kuolen kuin antaudun.

降伏するより死んだほうがましだ。

Mieluummin kuolen, kuin teen sen.

そんなことするくらいなら死んだほうがましだ。

- Mä kuolen nälkään!
- Mul on ihan hirvee nälkä.
- Minä kuolen nälkään!
- Minulla on sudennälkä!

- 超腹減った。
- めっちゃお腹すいた。

Siihen aikaan luulin, että kuolen oikeasti.

あのときはリアルに死ぬかと思った。

- Mulla on ihan hirveä nälkä!
- Mä kuolen nälkään!
- Minä kuolen nälkään!
- Mullon nälkä!
- Mulla on nälkä!

- おなか空いた！
- おなかがすいて死にそうだ。
- ものすごくお腹がすいている。
- 超腹減った。
- お腹すいて死にそう。

Haluan käydä Bostonissa vähintään kerran ennen kuin kuolen.

- 死ぬまでにあと1回はボストンに行きたい。
- 死ぬまでにあと1回ボストンに行きたい。

Haluaisin käydä Bostonissa vähintään vielä yhden kerran ennen kuin kuolen.

- 死ぬまでにあと1回はボストンに行きたい。
- 死ぬまでにあと1回ボストンに行きたい。

- Nauroin niin kovasti, että luulin kuolevani.
- Naroin niin hirveästi, että luulin, että kuolen.

笑いすぎて死ぬかと思った。