Translation of "”käytössä”" in Japanese

Valitsemanne numero ei ole käytössä.

おかけになった電話番号は現在使われておりません。

Onneksi minulla on käytössä mahtava kirjasto.

幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。

Tämä vanha pöytä on edelleen käytössä.

- この古いテーブルは今でも使われている。
- この古い食卓はまだ使われてるんだ。

Se vertauskuvallinen merkitys ei enää ole käytössä.

その比喩的意味はもはや使われていない。

- Onneksi minulla on käytössä mahtava kirjasto.
- Onneksi voin käyttää erittäin hyvää kirjastoa.

幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。

- Kun kylpyhuoneen ovessa lukee ”käytössä”, se tarkoittaa, että joku käyttää sitä parhaillaan.
- Kun WC:n ovessa lukee ”varattu”, se tarkoittaa, että joku käyttää sitä parhaillaan.

洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、誰かが使っているという意味です。