Translation of "Toimii" in Italian

- Miten se toimii?
- Kuinka se toimii?

Come funziona?

toimii säkkipimeässä.

opera nel buio più totale.

Se toimii.

Funziona.

Hypnotismi toimii.

L'ipnotismo funziona.

Tämä toimii.

- Questo funziona.
- Questa funziona.

Lääkitys toimii.

Il farmaco sta funzionando.

Ainakin tämä toimii.

Ma almeno funziona.

Näin se toimii.

Ecco come funziona.

Se toimii taatusti.

- Funzionerà sicuramente.
- Funzionerà di sicuro.

Suunnitelmani toimii täydellisesti.

- Il mio piano sta funzionando perfettamente.
- Il mio piano sta funzionando alla perfezione.
- Il mio piano funziona alla perfezione.

Mielestäni kaikki toimii hyvin.

- Penso che tutto sia funzionale.
- Io penso che tutto sia funzionale.

Toivon, että tämä toimii.

- Spero che questo funzioni.
- Io spero che questo funzioni.

Tutkimusperusteista ratkaisua siitä, mikä toimii.

le cinque soluzioni, basate sulle prove, per ciò che funziona.

Oletko varma, että se toimii?

Sei sicuro che funzionerà?

- Minulla ei ole harmainta haisuakaan miten tietokoneeni toimii.
- Minulla ei ole harmainta aavistustakaan miten tietokoneeni toimii.

- Non ho la più pallida idea di come funzioni il mio computer.
- Io non ho la più pallida idea di come funzioni il mio computer.

Näyttää siltä, että Tatoeba toimii taas kunnolla.

- Sembra che Tatoeba funzioni di nuovo correttamente.
- Sembra che Tatoeba funzioni correttamente di nuovo.

Hän näytti minulle, kuinka hänen kameransa toimii.

Mi ha mostrato come usare questa macchina fotografica.

Niin se toimii. Se on uskomattoman luova huijari.

Ed ecco come funziona. Un'incredibile creatività nell'ingannare.

- Tuo toimii.
- Tuo kelpaa.
- Tuo pelaa.
- Tuo pelittää.

Funziona.

Minulla ei ole vähäisintäkään käsitystä siitä miten tietokoneeni toimii.

- Non ho la più pallida idea di come funzioni il mio computer.
- Io non ho la più pallida idea di come funzioni il mio computer.

Niiden valo toimii signaalina siivettömille naaraille maassa. Naaras on riisinjyvän kokoinen.

La loro luce è un segnale per le femmine senza ali a terra. Lei è grande come un chicco di riso.

Tämä pikkuinen saari Etelä-Afrikan Mossel Bayssa - toimii kotina 4 000 afrikanmerikarhulle.

Questa piccola isola a Mossel Bay, in Sudafrica, ospita 4.000 otarie orsine del Capo.

Eräs tehokas muistitekniikka toimii niin, että henkilö muuntaa muistettavat asiat visuaaliseen ja hullunkuriseen muotoon, ja sijoittaa kuvat jollekin tutulle reitille, esimerkiksi työmatkan varrelle tai lapsuuden kodin huoneisiin.

Un'efficace tecnica di memorizzazione funziona in modo che la persona trasformi degli elementi in una forma visuale e buffa, e li collochi su un percorso familiare, come ad esempio il percorso per andare a lavoro o nelle stanze della casa dove si è trascorsa l'infanzia.