Translation of "Onnistui" in Italian

- Koe onnistui.
- Kokeilu onnistui.

- L'esperimento ha avuto successo.
- L'esperimento ebbe successo.

Se onnistui.

ce l'ha fatta.

Tomi onnistui.

- Tom ha avuto successo.
- Tom ebbe successo.

Hän onnistui.

- Ha avuto successo.
- Lui ha avuto successo.
- Ebbe successo.
- Lui ebbe successo.

Tämä onnistui melko hyvin.

Sta funzionando piuttosto bene.

Mutta huipun valloitus onnistui.

e la vetta fu raggiunta.

Hän viimeinkin onnistui siinä.

Finalmente ci è riuscito.

Hyppy onnistui. Vesi on tarpeeksi syvää.

È andata bene, qui è profondo.

Onnistui. Mutta paikalle ei kannata jäädä.

Successo. Ma ora è meglio andare.

Lopulta Mario onnistui voittamaan prinsessan rakkauden.

Alla fine, Mario riuscì ad ottenere l'amore della principessa.

- Festivaali oli suuri menestys.
- Festivaali onnistui hyvin.

Il festival è stato un grande successo.

Vesi on jääkylmää! Hyppy onnistui. Vesi oli tarpeeksi syvää.

L'acqua è ghacciata! É andata bene, è profondo.

Jotenkin se onnistui siirtymään vähiten vaaralliseen paikkaan - eli hain selkään.

In qualche modo, è riuscita a spostarsi nel posto meno pericoloso, cioè sulla schiena dello squalo.

Hyvä uutinen on kuitenkin se, että tehtävä onnistui ja löysimme hylyn.

Ma c'è una buona notizia. Missione compiuta, relitto trovato.

Kaikki olivat aivan ällikällä lyötyjä, kun hän onnistui tulemaan raskaaksi 48-vuotiaana.

Tutti erano semplicemente stupiti che lei fosse stata in grado di rimanere incinta a 48 anni.