Translation of "Jakso" in Italian

Valitse "seuraava jakso".

scegli "prossimo episodio."

Valitse "toista jakso uudelleen".

scegli "ricomincia l'episodio."

Valitse siinä tapauksessa "toista jakso uudelleen".

Se è così, scegli "ricomincia l'episodio".

Valitse "toista jakso uudelleen", jos haluat tehdä niin.

Se è così, scegli "ricomincia l'episodio."

Jos otat haasteen vastaan, valitse "Toista jakso uudelleen".

Se vuoi provare, scegli "ricomincia l'episodio",

Valitse "toista jakso uudelleen". Muista, ettö kaikki riippuu sinusta.

Allora scegli "ricomincia l'episodio." Ricorda, dipende solo da te.

Valitse "seuraava jakso". Haluat, että sidon köyden kiven ympärille.

scegli "prossimo episodio." Quindi vuoi che mi leghi a questo masso.

Jos taas olet valmis uuteen tehtävään, valitse "seuraava jakso".

Se sei pronto per una nuova missione, scegli "prossimo episodio".

Jos olet valmis uutta tehtävää varten, valitse "seuraava jakso".

Se sei pronto per una nuova missione, scegli "prossimo episodio."

Ja jos haluat aloittaa uuden tehtävän, valitse "seuraava jakso".

E se vuoi lanciarti in una nuova missione, scegli "prossimo episodio".

Jos haluat testata taitojasi uudessa tehtävässä, valitse "Seuraava jakso".

Se vuoi provare una nuova missione, scegli "prossimo episodio."

Mutta jos haluat aloittaa alusta, valitse "Toista jakso uudelleen".

Ma se vuoi cominciare dall'inizio, scegli "ricomincia l'episodio."

Jos haluat testata taitojasi uudessa tehtävässä, valitse "Seuraava jakso".

Se vuoi provare una nuova missione, scegli "prossimo episodio."

Ihan totta, jakso 21 sai minut melkein itkemään naurusta.

- Parlando seriamente, l'episodio 21 mi ha quasi fatto piangere dal ridere.
- Parlando seriamente, l'episodio 21 mi ha quasi fatta piangere dal ridere.

Jos haluat kokeilla jakson muita haasteita, valitse "toista jakso uudelleen".

Se vuoi provare a vedere le altre sfide scegli "ricomincia l'episodio."

Jos olet valmis testaamaan taitojasi uudessa tehtävässä, valitse "Seuraava jakso".

se vuoi metterti alla prova in una missione nuova scegli "prossimo episodio."

Jos luulet, että voisimme löytää paremman reitin seikkailun alussa, valitse "toista jakso uudelleen".

Se vuoi scegliere diversamente dall'inizio seleziona "ricomincia l'episodio".

Jos haluat aloittaa uudelleen alusta ja metsästää lisää eläimiä, valitse - "Toista jakso uudelleen".

Se vuoi iniziare da capo e cercare altre creature, scegli "ricomincia l'episodio."

Jos haluat palata alkuun ja valita eri polun - hylyn löytämiseksi, valitse "toista jakso uudelleen".

Se vuoi tornare all'inizio e seguire un altro percorso per trovare il relitto, scegli "ricomincia l'episodio."

Mutta koska palasimme lentokentälle, voisimme aloittaa tehtävän alusta. Jos haluat takaisin ilmaan, valitse "toista jakso uudelleen".

Ma poiché siamo all'aeroporto potremmo anche ricominciare. Se vuoi tornare in cielo, scegli "ricomincia l'episodio."