Translation of "Voinko" in Hungarian

0.011 sec.

Examples of using "Voinko" in a sentence and their hungarian translations:

- Voinko minä jäädä?
- Voinko jäädä?

Maradhatok?

- Voinko istuutua?
- Voinko minä istuutua?

Leülhetek?

- Voinko lainata tätä?
- Voinko lainata tämän?

Kölcsönkérhetem ezt?

- Voinko lainata sitä?
- Voinko lainata sen?

Kölcsönkérhetem?

Voinko maksaa?

Fizethetek?

Voinko auttaa?

Tudok segíteni?

Voinko mennä?

- Mehetek?
- Elmehetek?
- Szabad mennem?

Voinko syödä?

- Ehetek?
- Lehet enni?

- Voinko lainata radiotasi?
- Voinko lainata radiotanne?
- Voinko minä lainata radiotanne?
- Voinko lainata sinun radiotasi?
- Voinko minä lainata sinun radiotasi?
- Voinko lainata teidän radiotanne?
- Voinko minä lainata teidän radiotanne?
- Voinko minä lainata radiotasi?

- Kölcsönvehetem a rádiódat?
- Kölcsönvehetem a rádióját?
- Kölcsönvehetem a rádiótokat?
- Kölcsönvehetem a rádiójukat?

- Voinko käyttää kynääsi?
- Voinko käyttää lyijykynääsi?
- Voinko minä käyttää sinun lyijykynääsi?

- Használhatnám a ceruzádat?
- Használhatom a ceruzádat?

- Voinko minä saada yhden?
- Voinko saada yhden?
- Voinko mää saada yhen?

- Kaphatok egyet?
- Vehetek egyet?

- Voinko kysyä kaksi kysymystä?
- Voinko kysyä pari kysymystä?

Feltehetek néhány kérdést?

Voinko lainata kynääsi?

Kölcsönkérhetem a tollát?

Voinko tulla ulos?

Kijöhetek a szobámból?

Voinko tulla sisään?

- Bemehetek?
- Bejöhetek?

Voinko mennä ensin?

Mehetek először én?

Voinko syödä tämän?

Megehetem ezt?

Voinko avustaa sinua?

Segíthetek?

Voinko kokeilla sitä?

Megpróbálhatom?

Voinko käydä vessassa?

Elmehetek a WC-re?

Voinko koskettaa partaasi?

Megfoghatom a szakálladat?

Voinko rutistaa sinua?

Megölelhetlek?

Voinko avata verhot?

Nem baj, ha félrehúzom a függönyt?

Voinko jäädä tänne?

Itt maradhatok?

Voinko jäädä yöksi?

Maradhatok éjszakára?

Voinko maksaa luottokortilla?

Fizethetek hitelkártyával?

Voinko juoda alkoholia?

Fogyaszthatok alkoholt?

Voinko sammuttaa valot?

Lekapcsolhatom a lámpát?

Voinko käyttää puhelinta?

Használhatom a telefont?

Voinko luottaa heihin?

Megbízhatok bennük?

Voinko puhua kanssasi?

- Beszélhetnék veled?
- Válthatnék veled pár szót?

Voinko auttaa sinua?

Segíthetek valamiben?

Voinko vaihtaa huonetta?

Cserélhetek szobát?

- Voinko auttaa sinua?
- Voinko auttaa teitä?
- Kuinka voin auttaa?

- Segíthetek nektek?
- Segíthetek neked?

- Voinko syödä tuon appelsiinin?
- Voinko minä syödä tuon appelsiinin?

Megehetném azt a narancsot?

- Voinko kysyä typerän kysymyksen?
- Voinko minä kysyä tyhmän kysymyksen?

Feltehetek egy hülye kérdést?

- Voinko mennä ensimmäisenä?
- Voinko mennä ensin?
- Voinks mä mennä ekana?

- Mehetek én elsőnek?
- Mehetek elsőként én?

Voinko nähdä passinne, kiitos?

Láthatnám az útlevelét, kérem?

- Saanko auttaa?
- Voinko auttaa?

- Segíthetek?
- Tudok segíteni?

- Saanko minä?
- Voinko minä?

- Szabad?
- Szabad lesz?

Voinko kutsua sinua Tomiksi?

Hívhatlak Tomnak?

Voinko soittaa sinulle huomenna?

- Felhívhatlak holnap?
- Holnap felhívhatom?

Voinko puhua hänen kanssaan?

Beszélhetek vele?

Voinko soittaa sinulle myöhemmin tänään?

- Később visszahívhatom, még ma?
- Ma még visszahívhatlak?
- A mai napon később telefonálhatok?

Voinko kertoa sinulle pienen salaisuuden?

Elmondhatok neked egy apró titkot?

Minulla on kylmä. Voinko sulkea ikkunan?

Fázom. Becsukhatom az ablakot?

- Voinko maksaa sen osissa?
- Onnistuuko osamaksu?

Részletre is megvehető?

Pidän tästä hameesta. Voinko sovittaa sitä?

Tetszik nekem ez a szoknya. Felpróbálhatom?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?
- Voinko istua tässä?
- Sopiiko, että istun tässä?
- Sopiiko, että minä istun tässä?
- Voinko minä istua tässä?
- Sopiiko, että minä istun tähän?
- Voinko minä istua tähän?

- Leülhetek ide?
- Szabad leülnöm ide?
- Letehetem ide magam?
- Szabad lesz itt helyet foglalnom?
- Szabad lesz itt a hely?

- Saanko käyttää puhelintasi?
- Voinko minä käyttää sinun puhelintasi?
- Voinko minä käyttää puhelintasi?
- Voinko käyttää sinun puhelintasi?
- Voinko käyttää puhelintasi?
- Saanko minä käyttää sinun puhelintasi?
- Saanko minä käyttää puhelintasi?
- Saanko käyttää sinun puhelintasi?

Használhatom a telefonodat?

- Voinko laittaa sen tähän?
- Voinko laittaa sen tänne?
- Saanko laittaa sen tähän?
- Saanko laittaa sen tänne?
- Voinko minä laittaa sen tähän?
- Voinko minä laittaa sen tänne?
- Saanko minä laittaa sen tähän?
- Saanko minä laittaa sen tänne?

Iderakhatom?

- Voisitko lainata minulle 30 dollaria?
- Voinko lainata kolmekymppiä?

- Kölcsönkérhetek harminc dollárt?
- Kérhetek harminc dollárt?
- Kérhetek harminc dollárt kölcsönbe?

- Sopiiko liittyä seuraan?
- Voinko liittyä seuraan?
- Saanko liittyä seuraan?

- Csatlakozhatok hozzátok?
- Csatlakozhatom hozzád?

- Voinko ottaa sinua kädestä kiinni?
- Saanko ottaa sinua kädestä?

Megfoghatom a kezed?

- Voinko lainata kynää?
- Saisinko lainata kynää?
- Saanko lainata kynää?

Kölcsönkérhetek egy tollat?

- Saanko lainata kynääsi?
- Antaisitko minulle kynän lainaan?
- Voinko lainata kynääsi?

Kölcsönadná a tollát?

- Saisinko lasin maitoa?
- Voinko saada lasin maitoa?
- Saisinko lasillisen maitoa?

Kaphatnék egy pohár tejet?

Minä tiedän, että sinulla on kiire, mutta voinko puhua kanssasi hetken?

Tudom, hogy el vagy foglalva, de beszélhetnék veled egy percet.

- Pahastutko jos suutelen sinua?
- Panetko pahaksesi, jos suutelen sinua?
- Voinko suudella sinua?

- Baj lenne, ha megcsókolnálak?
- Nem bánnád, ha megcsókolnálak?

- En tiedä osaanko auttaa.
- En tiedä pystynkö auttamaan.
- En tiedä voinko auttaa.

Nem tudom, hogy én tudnék-e segíteni.