Translation of "Tunnin" in Hungarian

Odotin tunnin.

- Egy órát vártam.
- Egy óra hosszat vártam.

- Palaan takaisin tunnin kuluttua.
- Tulen takaisin tunnin päästä.

Egy óra múlva visszajövök.

- Tule takaisin tunnin päästä.
- Tule takaisin tunnin kuluttua.

Gyere vissza egy órán belül!

Liikennesuma kesti tunnin.

- A dugó egy óráig tartott.
- Egy órán át tartott a torlódás.

- Puhuin hänelle tunnin ajan.
- Minä puhuin hänelle tunnin ajan.

Egy órán keresztül beszélgettem vele.

Hän saapuu tunnin sisään.

- Egy órán belül meg fog érkezni.
- Egy óra múlva jön.

Odotin häntä tunnin verran.

Egy órát vártam rá.

Saavun neljän tunnin sisällä.

Négy óra múlva érkezem.

Tarvitsemme ainakin toisen tunnin.

Kell még nekünk legalább egy óra hossza.

Soitan sinulle tunnin kuluttua.

- Egy órán belül felhívlak.
- Egy óra múlva telefonálok neked.

Tom odotti yli tunnin.

Tomi több mint egy órát várt.

Asemalle on tunnin kävely.

Egy óra gyalog az állomás innen.

Hän palaa kolmen tunnin kuluessa.

Három órán belül visszajön.

Lentoni lähtee kolmen tunnin kuluttua.

- A járatom három órán belül indul.
- A gépem három óra múlva indul.

Lentoni lähtee alle tunnin kuluttua.

A járatom kevesebb, mint egy órán belül indul.

Olen odottanut bussia tunnin ajan.

- Egy órája várom már a buszt!
- Egy órája várok a buszra.

- Lentoni takaisin Bostoniin lähtee kolmen tunnin kuluttua.
- Paluulentoni Bostoniin lähtee kolmen tunnin päästä.

A Bostonba visszatérő járatom három órán belül indul.

Ottakaa tätä lääkettä kuuden tunnin välein.

Hatóránként vegye be ezt a gyógyszert.

Hän etsi heitä viiden tunnin ajan.

Öt órán át kereste őket.

- Minun täytyy mennä ostoksille. Olen takaisin tunnin kuluttua.
- Minun täytyy käydä ostoksilla. Tulen takaisin tunnin sisään.

Mennem kell bevásárolni. Egy óra múlva itt vagyok.

Kuusi vastasyntynyttä poikasta. Vain muutaman tunnin ikäisiä.

Hat újszülött, alig párórás kölyök.

Minun täytyy käydä ostoksilla. Tulen takaisin tunnin sisään.

Be kell vásárolnom. Egy óra múlva visszajövök.