Translation of "Elämänsä" in Hungarian

- Tom pysyi poikamiehenä läpi koko elämänsä.
- Tom pysyi sinkkuna koko elämänsä.

- Tom facér maradt egész életében.
- Tom sose házasodott meg.

Hän käytti elämänsä totuuden etsimiseen.

Az igazság keresésével töltötte az életét.

Tomi pysyi poikamiehenä koko elämänsä.

Tom egész életében agglegény maradt.

Mutta jotkin ovat rakentaneet elämänsä tänne.

Ám egyesek egész életüket itt élik.

Kyyhkyset pysyvät yhdessä saman kumppanin kanssa koko elämänsä.

A galambok egész életükre választanak párt.

Kun Tom tapasi Marin, hän tiesi, että oli tavannut elämänsä rakkauden.

- Midőn Tamás Máriával találkozott, tudta, hogy élete szerelmébe botlott.
- Amikor Tamást Máriával hozta össze a sors, tudta, hogy élete szerelmével találkozott.
- Amikor Tamás megismerte Máriát, tudta, hogy élete szerelmét találta meg.