Translation of "Typerä" in German

- Tom oli typerä.
- Tomi oli typerä.

Tom war dumm.

- Se oli typerä idea.
- Se oli typerä ajatus.

- Das war eine bescheuerte Idee.
- Das war eine dumme Idee.

Mikä typerä idea!

Was für eine absurde Idee!

Typerä suunnitelmasi todella toimii.

Dein dusseliger Plan funktioniert tatsächlich.

Minulla on typerä kysymys.

Ich habe eine dumme Frage.

Se oli typerä pila.

Das war ein blöder Witz.

Se on typerä sääntö.

Das ist eine blöde Regel.

Se on typerä laki.

Das ist ein blödes Gesetz.

- Minusta se on tosi typerä ajatus.
- Mielestäni se on todella typerä idea.

Ich finde, es ist wirklich eine dumme Idee.

Tämä elokuva on uskomattoman typerä.

Dieser Film ist unwahrscheinlich blöd.

Miten saatoit olla niin typerä?

Wie konntest du nur so dumm sein?

Olin tarpeeksi typerä uskoakseni Tomia.

Ich war dumm genug, Tom zu glauben.

Hän on säälittävä ja typerä.

Er ist eine Jammergestalt und ein Holzkopf.

Se on todella typerä idea.

Das ist eine total doofe Idee.

Kukaan ei ajattele, että olet typerä.

Niemand denkt, dass du dumm bist.

Typerä väärinkäsitys rikkoi heidän pitkän ystävyytensä.

Ein dummes Missverständnis zerstörte ihre lange Freundschaft.

Saatan olla koditon mutta en ole typerä.

Ich mag zwar obdachlos sein, doch ich bin kein Dummkopf.

Kuka olisi niin typerä, että tekisi noin?

- Wer wäre dumm genug, um das zu tun?
- Wer wäre so dumm, dies zu tun?

Tom sanoi, että olen ruma ja typerä.

Tom hat gesagt, dass ich hässlich und dumm bin.

Et ole niin typerä kuin miltä näytät.

Du bist gar nicht so blöd, wie du aussiehst.

Minähän sanoin sinulle, että se oli typerä suunnitelma.

Ich habe dir ja gesagt, dass es ein dummer Plan war.

Tom oli tarpeeksi typerä uskoakseen mitä Mari sanoi.

Tom war dumm genug, zu glauben, was Mary sagte.

Edes Tom ei olisi niin typerä, että tekisi niin.

Selbst Tom wäre nicht so dumm, das zu tun.

- Tomi on hullunkurinen.
- Tomi on typerä.
- Tomi on harkitsematon.

Tom ist töricht.

Luuletko, että olisin tarpeeksi typerä tullakseni tänne ilman asetta?

Glaubst du, ich wäre so dumm, hier ohne eine Waffe aufzutauchen?

- Tomi on hullunkurinen.
- Tomi on typerä.
- Tomi on hölmö.
- Tomi on hassu.

Tom ist albern.

- Minusta sinä olet tyhmä.
- Minusta sinä olet typerä.
- Minusta sinä olet hölmö.
- Minun mielestäni sinä olet tyhmä.
- Minun mielestäni sinä olet typerä.
- Minun mielestäni sinä olet hölmö.

Ich denke, dass du dumm bist.

Olenko rikas tai köyhä, älykäs tai typerä, minun ei tarvitse sitä sinulle todistaa.

Ob ich reich bin oder arm, intelligent oder dumm — ich muss dir nichts beweisen.

- Et ole niin typerä kuin miltä näytät.
- Et ole niin tyhmä kuin miltä näytät.

Du bist gar nicht so blöd, wie du aussiehst.

Huoneessa oli jäykkä tunnelma. Kukaan ei rohjennut kertoa kuninkaalle miten typerä hänen päätöksensä oli.

Im Raum war eine zurückhaltende Stimmung; niemand wagte, dem König zu sagen, wie unklug seine Entscheidung war.