Examples of using "Mielestäni" in a sentence and their chinese translations:
- Mielestäni sinun täytyy ajatella tulevaisuutta. - Mielestäni sinun pitää ajatella tulevaisuutta.
我觉得你应该考虑到未来。
Ekskursio oli mielestäni hyvin opettavainen.
我發現實地考察很有教育意義。
Minun mielestäni hän ei muistuta äitiään.
我不觉得她像她妈妈。
- Minusta sinä olet tyhmä. - Minusta sinä olet typerä. - Minusta sinä olet hölmö. - Minun mielestäni sinä olet tyhmä. - Minun mielestäni sinä olet typerä. - Minun mielestäni sinä olet hölmö.
我认为你傻。
- Luulen, että olet kateellinen. - Minun mielestäni olet mustasukkainen.
我觉得你妒忌了。
- Minusta sinä olet väärässä. - Minun mielestäni sinä olet väärässä.
我认为你错了。
- Luulen, että huhu pitää paikkansa. - Minun mielestäni huhu on totta.
看來傳聞是真的了。
- Minusta nuo kengät ovat liian kalliit. - Minun mielestäni nuo kengät maksavat liikaa.
我觉得那些鞋子太贵了。
- Minun mielestäni se ei ole niin. - En usko, että asia on niin. - Ei se minusta niin ole.
我觉得不是那样的。
- Luulen, että meidän pitäisi vaihtaa puheenaihetta. - Minun mielestäni meidän pitäisi vaihtaa aihetta. - Olen sitä mieltä, että meidän pitäisi vaihtaa keskustelunaihetta.