Translation of "Todistaa" in German

Voitko todistaa sen?

Kannst du das beweisen?

- Mikä oli todistettava.
- Mikä oli todistettavana.
- Mikä piti todistaa.
- Mikä tuli todistaa.

Was zu beweisen war.

Hän yrittää todistaa kummitusten olemassaolon.

Sie versucht die Existenz von Geistern zu beweisen.

- Onko sinulla todisteita?
- Voitko todistaa sen?

Können Sie das beweisen?

Voitteko todistaa, että se, mitä sanoitte, on totta?

Können Sie beweisen, dass es wahr ist, was Sie gesagt haben?

En voi sitä todistaa, mutta sinun on uskottava sanaani.

Ich kann es nicht beweisen, aber du musst meinen Worten glauben.

Lääkäri todistaa ihmiskunnan heikkouden, lakimies pahuuden ja teologi typeryyden.

Der Arzt sieht den Menschen in seiner ganzen Schwäche, der Advokat in seiner ganzen Schlechtigkeit und der Priester in seiner ganzen Dummheit.

Syyttäjä ei voinut todistaa, että joku muu ei sitä tehnyt.

Der Staatsanwalt kann nicht beweisen, dass es niemand anderes getan hat.

Olenko rikas tai köyhä, älykäs tai typerä, minun ei tarvitse sitä sinulle todistaa.

Ob ich reich bin oder arm, intelligent oder dumm — ich muss dir nichts beweisen.

Usein hänen käsialansa tulkinta on hyvin vaikeaa ja se todistaa hänen olevan lääkäri.

Es ist oft sehr schwierig, seine Schrift zu verstehen, und das beweist, dass er Arzt ist.

- Me osoitamme, että P on osittain järjestetty joukko.
- Me todistamme, että P on osittain järjestetty joukko.
- Osoitamme, että P on osittain järjestetty joukko.
- Todistamme, että P on osittain järjestetty joukko.
- Me aiomme osoittaa, että P on osittain järjestetty joukko.
- Me aiomme todistaa, että P on osittain järjestetty joukko.
- Aiomme osoittaa, että P on osittain järjestetty joukko.
- Aiomme todistaa, että P on osittain järjestetty joukko.
- Me tulemme osoittamaan, että P on osittain järjestetty joukko.
- Me tulemme todistamaan, että P on osittain järjestetty joukko.
- Tulemme osoittamaan, että P on osittain järjestetty joukko.
- Tulemme todistamaan, että P on osittain järjestetty joukko.

- Wir beweisen, dass P eine halbgeordnete Menge ist.
- Wir beweisen, dass P eine teilweise geordnete Menge ist.