Translation of "Tilanteen" in German

- Voitko kuvitella tilanteen?
- Voitteko kuvitella tilanteen?

Kannst du dir die Situation vorstellen?

Selitän tilanteen myöhemmin.

Ich erkläre die Lage später.

Hän pelasti tilanteen.

Er hat die Situation gerettet.

Hän oli tilanteen herra.

Er war Herr der Lage.

Sinun tulosi muutti tilanteen.

Dein Eintreffen veränderte die Situation.

Tomi selitti tilanteen minulle.

Tom erklärte mir die Situation.

Miten minä hoidan sen tilanteen?

Wie soll ich mit dieser Situation umgehen?

Miten sinä haluat hoitaa tämän tilanteen?

Wie soll ich mit dieser Situation umgehen?

Tomi ei ollut perillä tilanteen vakavuudesta.

Tom war sich des Ernstes der Lage nicht bewusst.

Haluaisin osata ilmaista itseäni varmasti, selkeästi ja kohteliaasti tilanteen vaatimalla tavalla.

Ich wünschte, dass ich mich sicher, klar, freundlich und der Situation angemessen äußern könnte.

Tom mietti oliko Mari tyytyväinen siihen miten Joni oli hoitanut tilanteen.

Tom fragte sich, ob Maria wohl damit zufrieden war, wie Johannes die Situation gehandhabt hatte.