Translation of "Etsimään" in German

- Mene etsimään sitä.
- Mene etsimään se.

- Geh es suchen!
- Geh sie suchen!
- Geh ihn suchen!

Mennään etsimään hylky!

Finden wir dieses Wrack!

Menen etsimään Tomia.

- Ich gehe Tom suchen.
- Ich mache mich mal auf die Suche nach Tom.

Mene etsimään Tomia.

- Geh und such Tom!
- Gehen Sie und suchen Sie Tom!
- Geht und sucht Tom!

Lähdetään etsimään varjoisaa paikkaa.

Okay, weg damit und suchen uns etwas Schatten.

Auttaisitko minua etsimään avaimiani?

Könnten Sie mir helfen, meine Schlüssel zu suchen?

Olemme matkalla itään etsimään sivilisaatiota.

Wir gehen weiter Richtung Osten auf der Suche nach Zivilisation.

Emon on palattava etsimään sitä yksin.

Sie muss es suchen gehen. Allein.

Useimmat eläimet tulevat asutusalueille ruokaa etsimään.

Die meisten Tiere kommen nur der Nahrung wegen in die Stadt.

Hän tuli New Yorkiin etsimään työtä.

Er kam nach New York, um eine Arbeit zu suchen.

Mene etsimään joku joka voi auttaa.

Such jemanden, der helfen kann!

Palataanko takaisin etsimään muita reittejä sivilisaation pariin?

Sollen wir zurückgehen und versuchen, auf anderen Wegen in die Zivilisation zurückzufinden?

Kumpikaan vanhemmista ei ole palannut, joten se lähtee etsimään niitä.

Seine Eltern sind noch nicht zurück. Also geht er sie suchen.

Mennään etsimään hylky. Me lennämme länteen eräiden maailman karuimpien maastojen yli.

Lass uns dieses Wrack finden. Wir fliegen westlich über eine der rauesten Gegenden weltweit.

Saat luvan löytää kalkkunani tai maksaa sen. Mene etsimään ympäristöstä, ei se ole voinut kauas mennä.

Du musst meinen Truthahn finden oder für ihn bezahlen. Gehe ihn in der Umgebung suchen, er kann nicht lange fortgegangen sein.