Translation of "Yksin" in Spanish

- Matkustan yksin.
- Mä matkustan yksin.

Viajo solo.

- Olen yksin.
- Minä olen yksin.

Estoy solo.

- Oletko yksin?
- Oletko sinä yksin?

- ¿Estás solo?
- ¿Estás sola?

- Asun yksin.
- Mä asun yksin.

- Yo vivo solo.
- Vivo solo.

- Olimme yksin.
- Me olimme yksin.

Estábamos solos.

Oletko yksin?

- ¿Estás solo?
- ¿Estás sola?

Pärjäätkö yksin?

- ¿Puedes hacerlo solo?
- ¿Podés hacerlo solo?

- Tom pitää yksin matkustamisesta.
- Tom tykkää matkustaa yksin.
- Tom matkustaa mielellään yksin.

- A Tom le gusta viajar solito.
- A Tomás le gusta viajar solo.

- Asun yksin.
- Mä asun yksin.
- Minä asun yksin.
- Asun yksikseni.
- Minä asun yksikseni.

Yo vivo solo.

- Haluan olla yksin.
- Minun tekee mieli olla yksin.

Me siento como si estuviera solo.

Hän asuu yksin.

Él vive solo.

Olin yksin luokassa.

Estaba solo en clase.

Et ole yksin.

- No estás solo.
- No estás sola.

Haluan olla yksin.

Quiero estar solo.

Minä olen yksin.

- Estoy solo.
- Estoy sola.
- Yo estoy solo.
- Yo estoy sola.

Tomi matkustaa yksin.

Tom viaja solo.

Et olisi yksin.

No estarás solo.

Tomi oli yksin.

Tom estaba solo.

Syön mieluiten yksin.

Prefiero comer a solas.

Miksi olet yksin?

- ¿Por qué estáis solas?
- ¿Por qué estás sola?

Jumala yksin tietää.

Sólo Dios lo sabe.

- En koskaan juo yksin.
- Minä en koskaan juo yksin.

Nunca bebo estando solo.

- En halua mennä yksin.
- Minä en halua mennä yksin.

No quiero ir solo.

- Tom ei mielellään ole yksin.
- Tom ei tykkää olla yksin.

A Tom no le gusta estar solo.

Emme voi elää yksin.

No podemos vivir en soledad.

Niiden on selviydyttävä yksin.

Para que se valgan por sí mismos.

Se ei ole yksin.

No está sola.

Eikä se ole yksin.

Y no está sola.

Pystyn tekemään sen yksin.

- Puedo hacerlo solo.
- Puedo hacerlo sola.

Et ole ikinä yksin.

- Nunca estarás solo.
- Nunca estarás sola.
- Nunca estaréis solos.
- Nunca estaréis solas.

En pidä yksin olemisesta.

- No me gusta estar solo.
- No me gusta estar sola.

En pysty asumaan yksin.

No puedo vivir solo.

OK, jätän sinut yksin.

Está bien, te dejaré sola.

Olen tottunut asumaan yksin.

- Me he acostumbrado a vivir solo.
- Estoy acostumbrado a vivir solo.
- Estoy acostumbrada a vivir sola.

En halua mennä yksin.

- No quiero ir solo.
- No quiero ir sola.

Minä tein sen yksin.

Lo hice solo.

Olen nyt aivan yksin.

Ahora estoy completamente solo.

Hän pelkäsi matkustaa yksin.

- Ella tenía miedo de viajar sola.
- A ella le daba miedo viajar sola.

Syytä siitä yksin sinua.

Te echaré la culpa de todo.

Tom ei kuollut yksin.

Tom no murió solo.

En halua asua yksin.

- No quiero vivir solo.
- No quiero vivir sola.

Minä tykkään olla yksin.

Me gusta estar a solas.

Yksin kulkeva matkustaa parhaiten.

El que viaja solo es el que mejor viaja.

Mä tykkään olla yksin.

- Me gusta estar solo.
- Me gusta estar sola.
- Disfruto de la soledad.

Älä jätä minua yksin!

- No me dejes solo.
- ¡No me dejes sola!

Tom meni kotiin yksin.

- Tom volvió a casa solo.
- Tom regresó solo a casa.

Tom on taas yksin.

Tom vuelve a estar solo.

Ethän jätä minua yksin?

- No me dejes solo, por favor.
- No me dejes sola, por favor.

Tom jätti Maryn yksin.

Tom dejó sola a Mary.

Tomi meni yksin puistoon.

Tom fue al parque solo.

Onnettomuus ei tule yksin.

Las desgracias nunca vienen solas.

Totuus yksin on kaunista.

Sólo la verdad es bella.

Älä jätä minua yksin.

No me dejéis sola.

Tomi lounastaa yleensä yksin.

Tom comúnmente se come su almuerzo solo.

Oletko ollut täällä yksin?

¿Estabas sola acá?

Tomi syö yleensä yksin.

Tom suele comer solo.

Joni lähti sinne yksin.

John fue allí solo.

- Hän oli liian nuori elämään yksin.
- Hän oli liian nuori asumaan yksin.

Él era demasiado joven para vivir solo.

Hän asuu yksin isossa talossa.

Él vive solo en una casa enorme.

Hän käski minun mennä yksin.

Él me ordenó que fuera solo.

Hän tykkää käydä kalassa yksin.

A él le gusta salir a pescar solo.

Voisitko jättää minut hetkeksi yksin?

¿Podrías dejarme solo por un momento?

Tom ei ole nyt yksin.

Tom no está solo ahora.

En voinut jättää sinua yksin.

No pude dejarte solo.

Hän päästi hänet yksin menemään.

Ella lo dejó ir solo.

Tiedän ettet halua olla yksin.

Sé que no quieres estar solo.

Työskentelen mieluummin yksin kuin ryhmässä.

Prefiero trabajar solo a trabajar en grupo.

En käske sinua menemään yksin.

No te estoy diciendo que vayas solo.

Älä jätä minua tänne yksin.

No me dejes aquí solo.

Tom asuu yksin suuressa talossa.

Tom vive solo en una casa grande.

Tom syö aamiaista yksin keittiössä.

Tom está desayunando solo en la cocina.

Minusta on ihanaa matkustaa yksin.

Me encanta viajar solo.

Hän haluaa käydä kävelyillä yksin.

A ella le gusta salir a caminar sola.

Tom ei halua lähteä yksin.

Tom no quiere ir solo.

Tom oli haluton menemään yksin.

Tom estaba reacio a ir por sí solo.

Hän on tottunut asumaan yksin.

Ella está acostumbrada a vivir sola.

- Tämä on jotain, mikä minun pitää tehdä yksin.
- Tämä minun pitää tehdä yksin.

Esto es algo que necesito hacer sola.

Emon on palattava etsimään sitä yksin.

Debe volver para encontrarlo. Sola.

Yksin sukeltaessa välineiden pitää olla täydellisiä.

Al bucear solo, todo mi equipo debe ser perfecto.

Hän on tarpeeksi vanha matkustamaan yksin.

Él es lo suficientemente mayor para viajar solo.

Sinun ei pitäisi jättää vauvaa yksin.

No debes dejar al niño solo.

En olisi voinut tehdä sitä yksin.

No lo habría conseguido solo.

Anna minun olla yksin, ole kiltti.

Déjame estar solo, por favor.

Pysyn mieluummin kotona kuin menen yksin.

Prefiero quedarme en casa que ir sola.