Translation of "Yksin" in Chinese

Oletko yksin?

你一個人嗎？

Hän asuu yksin.

- 他一个人生活。
- 他独自生活。

Olin yksin luokassa.

我独自待在教室里。

Miksi olet yksin?

- 为什么您一个人？
- 你为什么一个人？

Pystyn tekemään sen yksin.

我可以獨自做。

Et ole ikinä yksin.

- 你们永远不会一个人的。
- 你永远不会一个人的。

En pidä yksin olemisesta.

我不喜歡獨處。

En halua mennä yksin.

我不想独自前往。

En halua asua yksin.

- 我不想獨自生活。
- 我不想一個人住。

Tom meni kotiin yksin.

汤姆一个人回家了。

Onnettomuus ei tule yksin.

祸不单行。

- Hän oli liian nuori elämään yksin.
- Hän oli liian nuori asumaan yksin.

他太年輕了無法獨自生活。

Hän päästi hänet yksin menemään.

她允许他一个人去。

Älä jätä minua tänne yksin.

別把我一個人留在這裡。

Tom ei halua lähteä yksin.

汤姆不想一个人走。

Tiedän ettet halua olla yksin.

我知道你不想一個人呆著。

Hän on tarpeeksi vanha matkustamaan yksin.

他够大了，可以独自旅行了。

Mahtaako kuolema yksin olla ainoa vapautus?

死亡是唯一可能的解脱吗？

Hän on liian nuori menemään sinne yksin.

他年紀還小，不應該自己一個人去。

Hän varoitti häntä menemästä yksin ulos illalla.

她警告他晚上不要一个人出去。

Se johtuu siitä, että sinä et halua olla yksin.

那是因为你不想孤单宜人。

- Aiotsä syyä sen kokonaa ite?
- Aiotko sinä syödä sen kokonaan yksin?
- Aiotko sinä syödä sen kaiken itseksesi?
- Aiotko syödä tuon kaiken yksin?

你打算自己一人把它全部吃了吗？

- Teitkö sinä läksysi ihan yksin?
- Teitkö sinä läksysi aivan itse?

你自己做回家作業的嗎?

Jokainen yksinäinen ihminen on yksin, koska hän pelkää muita ihmisiä.

每个孤单的人是孤单的，因为他害怕其他人。

Kun kuolomme koittaa, olemme oleva yksin. Kaikesta maallisesta omaisuudesta eroamme. Maalliset ystävät — jotka kiintyivät meihin asemamme, varakkuutemme tai sosiaalisten ominaisuukksiemme takia — jättävät meidät astuessamme pimeään laaksoon. Meihin vahvemmin kiintyneet — sukumme, rakkaamme, lapsemme, veljemme, siskomme ja myös aivan yhtä rakkaat, joihin olemme ystävystyneet Vapahtajan kautta — heistä on meidän eroavan. Kaikki eivät meitä hylkää. On yksi joka ”on veljeä läheisempi” — yksi, joka rakastaa omiaan maailmassa, rakastaa loppuun asti.

当我们濒临死亡，我们应该独处。我们将摒离所有身外之物。世间的朋友们-跟我们的地位，财富和社会层次息息相关的朋友，都将离我们而去，只因我们即将步入黑暗的山谷。那些与陌生人紧紧相连的关系网-我们的亲属、我们的爱人、孩子、兄弟姐妹，还有那些不太亲却有共同朋友的人们，我们也必须要分开。现在，他们并没用离开我们。有一个比兄弟更亲的人-爱他自己也爱世间直到尽头。