Translation of "Arvelen" in German

Arvelen, että Tom etsii sinua.

Ich würde sagen, dass Tom dich sucht.

Arvelen, että tieteen ainoa päämäärä on lievittää ihmisten olemassaolon tuskaa.

Ich halte dafür, dass das einzige Ziel der Wissenschaft darin besteht, die Mühseligkeiten der menschlichen Existenz zu erleichtern.

- Mä luulen, et Tomilla on tylsää.
- Arvelen, että Tomilla on tylsää.

Ich glaube, Tom langweilt sich.

- Mä veikkaan, et sä tuut pitämään Tomista.
- Arvelen, että sinä tulet pitämään Tomista.

Ich denke, du wirst Tom mögen.

- Uskoisin, että tämä on hänen autonsa.
- Tämä on hänen autonsa, tai ainakin luulisin niin.
- Arvelen, että tämä on hänen autonsa.

Das ist sein Auto, glaube ich.

- Mä arvelen, että Tomi ja Mari tykkäävät toisistaan.
- Minä luulen, että Tomi ja Mari pitävät toisistaan.
- Minusta tuntuu siltä, että Tomi ja Mari pitävät toisistaan.

Ich glaube, dass Tom und Mary sich mögen.