Translation of "Puusta" in French

Silta on rakennettu puusta.

Ce pont est fait en bois.

Pöytä on tehty puusta.

- Le bureau est en bois.
- Le bureau est composé de bois.

Apinatkin putoavat toisinaan puusta.

Tout le monde peut se tromper.

Hän veisti puusta Buddha-patsaan.

Il a sculpté une image bouddhiste dans du bois.

Ei omena kauas puusta putoa.

- Tel père, tel fils.
- Tel père, tel fils !

Olemme kuin samasta puusta veistetyt.

- Nous sommes de même farine.
- Nous sommes du même tonneau.
- Nous sommes taillés dans le même bois.
- Nous sommes taillés du même bois.

Tuo lelu on tehty puusta.

- Ce jouet est fait en bois.
- Ce jouet est en bois.

Muussa tapauksessa putoaa vain puusta alas.

Autrement, elles vont tomber, et vous avec.

Onko se tehty metallista vai puusta?

Est-ce composé de bois ou de métal ?

Veljeni putosi puusta ja mursi jalkansa.

Mon frère tomba de l'arbre et se cassa une jambe.

Puusta rakennetut talot palavat helpommin kuin kivestä rakennetut talot.

Les maisons de bois brûlent plus facilement que les maisons de pierre.

- Se laatikko on valmitettu puusta.
- Se laatikko on puinen.

La boîte est en bois.

- Ei omena kauas puusta putoa.
- Ei käpy kauas kuusesta putoa.

- Le fruit ne tombe jamais loin de l'arbre.
- La pomme ne tombe pas loin du tronc.

Eristetty pehmeästä puusta tehty huone ja hyvä kiuas ovat täydellisiä välttämättömyyksiä saunassa.

Une pièce isolée de bois tendre et un bon chauffage sont les conditions indispensables d'un sauna.