Translation of "Noussut" in French

Kukaan ei noussut.

Personne ne s'est levé.

- Lentokone oli juuri noussut.
- Lentokone on juuri noussut ilmaan.

L'avion vient juste de décoller.

Tatoeba on noussut kuolleista.

Tatoeba s’est levé d’entre les morts.

Hän ei noussut aikaisin.

Il ne s'est pas levé tôt.

Kuu on jo noussut.

La lune est déjà visible.

Hintataso on noussut dramaattisesti.

Le coût de la vie a augmenté radicalement.

Jenin arvo on noussut suuresti.

La valeur du yen a grandement augmenté.

Lentokone on juuri noussut ilmaan.

L'avion vient juste de décoller.

Aurinko ei ole vielä noussut.

Le soleil ne s'est pas encore levé.

Tom ei ole vielä noussut.

Tom n'est pas encore levé.

Aurinko ei ole noussut lokakuun jälkeen.

Le soleil ne s'est pas levé depuis octobre.

Norsujen muuttoreitille on noussut tämä kaupunki.

cette ville a poussé sur le chemin migratoire des éléphants.

Veljeni ei ole koskaan noussut Fuji-vuorelle.

Mon frère n'a jamais escaladé le mont Fuji.

- Olen hereillä.
- Olen ylhäällä.
- Olen noussut sängystä ylös.

- Je suis réveillé.
- Je suis réveillée.
- Je suis levé.

- Lentokone on juuri noussut ilmaan.
- Lentokone nousi juuri ilmaan.

L'avion vient juste de décoller.

Huonon sadon tähden vehnän hinta on noussut viimeisen kuuden kuukauden aikana.

Du fait de la mauvaise récolte, les prix du blé ont grimpé dans les derniers six mois.

- Veljeni ei ole koskaan noussut Fuji-vuorelle.
- Veljeni ei ole koskaan kiivennyt Fuji-vuorelle.

Mon frère n'a jamais escaladé le mont Fuji.