Translation of "Kuolemaan" in French

Valmistaudu kuolemaan.

- Prépare-toi à mourir !
- Préparez-vous à mourir !

- Sinä tulet kuolemaan pian.
- Tulet kuolemaan pian.

Tu vas bientôt mourir.

Hänet tuomittiin kuolemaan.

Il fut condamné à mort.

Tiedän tulevani kuolemaan.

Je sais que je vais mourir.

Olen valmis kuolemaan.

- Je suis préparé à mourir.
- Je suis prêt à mourir.

Syytetty tuomittiin kuolemaan.

L'accusé a été condamné à mort.

Romaani päättyy sankarittaren kuolemaan.

Le roman se termine par la mort de l'héroïne.

Me kaikki tulemme kuolemaan.

Nous allons tous mourir.

Et tule kuolemaan täällä.

Tu ne vas pas mourir ici.

Elämä on kuolemaan johtava sukupuolitauti.

La vie est une maladie mortelle sexuellement transmissible.

Gladiaattorit taistelivat kuolemaan asti Kolosseumissa.

Les gladiateurs se battaient à mort dans l'enceinte du Colisée.

Tatoeba: Paikka, johon sitaatit menevät kuolemaan.

- Tatoeba: Là où les citations se meurent.
- Tatoeba: Là où les citations s'en vont mourir.

Köysi katkeaa yllättäen. Se on pudotus kuolemaan.

la corde se sectionne d'un coup. C'est la mort assurée !