Translation of "Itki" in French

- Äitini itki.
- Minun äitini itki.

Ma mère pleurait.

Hän itki.

Elle pleurait.

Äiti itki.

- Maman a pleuré.
- Maman pleurait.

Vauva itki.

- Le bébé pleura.
- Le bébé a pleuré.

Tom itki.

Tom pleura.

Jeesus itki.

- Jésus a pleuré.
- Jésus pleura.

Tyttö vain itki.

La fille ne faisait que pleurer.

Hän itki katkerasti.

- Elle pleura amèrement.
- Elle pleurait amèrement.

Hän itki itkemistään.

- Il ne cessa de pleurer.
- Il n'a pas cessé de pleurer.

Hän itki kirjettä lukiessaan.

- Elle pleura en lisant la lettre.
- Elle a pleuré en lisant la carte.

Vauva itki koko yön.

Le bébé pleura toute la nuit.

Hän itki kirjettä lukien.

Elle pleurait en lisant la lettre.

Hän itki viime yönä.

Elle pleurait hier soir.

Tomi itki koko aamun.

- Tom a pleuré toute la matinée.
- Tom pleura toute la matinée.

Tom huomasi, että Mari itki.

Tom pouvait voir que Mary pleurait.

Äitini ei tehnyt muuta kuin vain itki.

Ma mère n’a fait que pleurer.

- Tom itki koko illan.
- Tom on itkenyt koko illan.

Tom pleure toute la nuit.

- Tom itki.
- Tomi huusi.
- Tomi oli itkemässä.
- Tomi oli huutamassa.

Tom pleurait.

Pieni tyttö itki niin paljon, että hänen koko kasvonsa olivat märkänä kyynelistä.

- La fillette avait tant pleuré que son visage était baigné de larmes.
- La petite fille a tellement pleuré que son visage était inondé de larmes.