Translation of "Kirjettä" in French

Kirjoitatko kirjettä?

- Es-tu en train d'écrire une lettre ?
- Êtes-vous en train d'écrire une lettre ?
- Es-tu en train d'écrire une lettre?

Kirjoitan kirjettä.

- J'écris une lettre.
- Je suis en train d'écrire une lettre.

Hän kirjoittaa nyt kirjettä.

Elle écrit une lettre maintenant.

Hän itki kirjettä lukiessaan.

- Elle pleura en lisant la lettre.
- Elle a pleuré en lisant la carte.

Älä unohda lähettää kirjettä.

- N'oublie pas de poster la lettre.
- N'oubliez pas de poster la lettre.

Hän itki kirjettä lukien.

Elle pleurait en lisant la lettre.

Tom kirjoittaa Marille kirjettä.

Tom est en train d'écrire une lettre à Mary.

Etkö sinä kirjoittanut hänelle kirjettä?

- Ne lui as-tu pas écrit une lettre ?
- Ne lui avez-vous pas écrit une lettre ?

Hän ei yrittänyt kääntää kirjettä.

Elle n'essaya pas de traduire la lettre.

En muista lähettäneeni kirjettä postissa.

- Je ne me souviens pas d'avoir mis la lettre à la poste.
- Je ne me souviens pas si j'ai posté la lettre.

Hän heitti monta kirjettä roskiin.

Il a jeté de nombreuses vieilles lettres.

Karima ei ole lukenut vielä kirjettä.

Karima n'a pas encore lu la lettre.

Hän sai aika monta kirjettä tänä aamuna.

- Il reçut un bon nombre de lettres ce matin.
- Il a reçu pas mal de lettres, ce matin.

Olin juuri kirjoittamaisillani kirjettä, kun hän palasi kotiin.

J'étais juste sur le point d'écrire une lettre quand il rentra à la maison.

Tom ei ole voinut kirjoittaa tätä kirjettä itse.

Tom ne peut pas avoir écrit lui-même cette lettre.