Translation of "Vauva" in French

- Vauva nukkuu.
- Se vauva nukkuu.
- Vauva on unessa.
- Se vauva on unessa.

- Le bébé dort.
- Le nourrisson dort.

- Vauva nukkuu.
- Vauva on nukkumassa.
- Se vauva on nukkumassa.
- Se vauva nukkuu.

- Le bébé est en train de dormir.
- Le bébé dort.

- Vauva alkoi itkeä.
- Vauva purskahti itkuun.

Le bébé s'est mis à pleurer.

- Vauva nukkuu yhä.
- Se vauva nukkuu yhä.
- Vauva nukkuu vieläkin.
- Se vauva nukkuu vieläkin.
- Vauva on yhä nukkumassa.
- Se vauva on yhä nukkumassa.
- Vauva on vieläkin nukkumassa.
- Se vauva on vieläkin nukkumassa.
- Vauva nukkuu edelleen.
- Se vauva nukkuu edelleen.
- Vauva on edelleen nukkumassa.
- Se vauva on edelleen nukkumassa.

Le bébé dort encore.

Vauva ryömii.

- Le bébé rampe.
- Le bébé marche à quatre pattes.
- Le bébé est en train de ramper.
- Le bébé est en train de marcher à quatre pattes.

Vauva nukahti.

Le bébé s'est endormi.

Vauva itki.

- Le bébé pleura.
- Le bébé a pleuré.

- Vauva on nukkumassa.
- Se vauva on nukkumassa.

Le bébé est en train de dormir.

Miksi vauva itkee?

Pourquoi le bébé pleure-t-il ?

Vauva nukahti kehtoon.

Le bébé s'endormit dans le berceau.

Vauva lopetti itkemisen.

Le bébé a arrêté de crier.

Vauva hymyili minulle.

- Le bébé m'a souri.
- Le bébé me sourit.

Vauva leikki helistimellä.

Le bébé jouait avec un hochet.

Vauva on hurmaava.

Un bébé, c'est adorable.

Vauva on hereillä.

- Le bébé est éveillé.
- Le poupon est éveillé.

- Vauva painoi 3,2 kiloa syntyeessään.
- Vauva painoi seitsemän paunaa syntyessään.

Le bébé pesait 7 livres à la naissance.

Vauva itki koko yön.

Le bébé pleura toute la nuit.

Vauva oli hiljaa koko yön.

Le bébé a été silencieux toute la nuit.

Vauva on yhden päivän ikäinen.

Le bébé a un jour.

- Vauva on jatkanut itkemistään jo lähes 10 minuuttia.
- Vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuuttia.
- Vauva on itkenyt lähes kymmenen minuuttia.
- Vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuutin ajan.
- Vauva on itkenyt lähes kymmenen minuutin ajan.
- Se vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuuttia.
- Se vauva on itkenyt lähes kymmenen minuuttia.
- Se vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuutin ajan.
- Se vauva on itkenyt lähes kymmenen minuutin ajan.

Le bébé pleure déjà depuis presque dix minutes.

Kehdossa oleva vauva on todella söpö.

Le bébé dans le berceau est très mignon.

Vauva oppii varmaankin kävelemään muutaman päivän sisällä.

Le bébé saura marcher dans quelques jours.

Lastenkärryissä nukkuva vauva on söpö kuin enkeli.

Le bébé qui dort dans la poussette est mignon comme un ange.

- Hän nukkuu kuin vauva.
- Hän nukkuu kuin pikkuvauva.

Il dort comme un bébé.

Tuo on rumin vauva, jonka olen ikinä nähnyt.

C'est le bébé le plus laid que j'ai jamais vu.

Vain muutaman viikon ikäinen vauva - saa viimein nähdä muodot, joiden ääniä se on metsässä kuullut.

Un bébé, de seulement quelques semaines... associe enfin des formes aux sons entendus à travers les arbres.

- En koskaan aikaisemmin nähnyt näin söpöä vauvaa!
- Tämä on söpöin vauva, jonka olen koskaan nähnyt.

C'est le bébé le plus charmant que j'aie jamais vu.