Translation of "Huomaat" in French

Vähitellen huomaat edistymistä kirjoituksissasi.

Petit à petit, vous remarquerez des améliorations dans vos écrits.

- Jos huomaat olevasi kuopassa, lopeta kaivaminen.
- Jos huomaat, että olet kuopassa, lopeta kaivaminen.

- Si vous vous trouvez dans un trou, cessez de creuser.
- Si tu es dans un trou, cesse de creuser !

Ajattelepa hieman taaksepäin, huomaat olevasi väärässä.

Si tu réfléchis un peu, tu comprendras que tu te trompes.

- Jos näet virheen, niin korjaathan sen.
- Jos huomaat virheitä, niin korjaathan ne.

- Si tu vois une faute alors corrige-la s'il te plaît.
- Si vous voyez une erreur, alors veuillez la corriger.