Translation of "Uutisia" in English

Huonoja uutisia.

Oh man, I got some bad news, guys.

Mahtavia uutisia selviytyjälle.

For the survivor, awesome news!

Kuulin huonoja uutisia.

I heard the bad news.

Tuli huonoja uutisia.

I heard the bad news.

Mitä huonoja uutisia?

- What is the bad news?
- What's the bad news?

- Minulla on todella hyviä uutisia.
- Minulla on tosi hyviä uutisia.

- I've got really good news.
- I've got some very good news.

On myös hyviä uutisia.

But here is the good news.

Betty näytti hämmästyneen uutisia.

Betty seemed surprised at the news.

Tässä tulee hyviä uutisia.

- Here's some good news.
- Here's some good news!

Minulla on kauheita uutisia.

I have dreadful news.

Minulla on hyviä uutisia.

I've got good news.

Sain juuri hyviä uutisia.

I just got some good news.

Minulla on huonoja uutisia.

- I've got bad news.
- I have bad news.

Tomilla oli mielenkiintoisia uutisia.

Tom had some interesting news.

Minulla on surullisia uutisia.

There's sad news.

Onko sinulla hyviä uutisia?

Do you have any good news?

Ne ovat huonoja uutisia.

That's bad news.

Meillä on hyviä uutisia.

We have good news.

Minulla on mahtavia uutisia.

I have some great news.

Etkö ole katsonut uutisia?

Haven't you been watching the news?

- Minulla on hei hyviä uutisia.
- Hei kuule, minulla on hyviä uutisia.

Listen, I have good news.

- Valitettavasti meillä on teille huonoja uutisia.
- Valitettavasti meillä on sinulle huonoja uutisia.

- I'm afraid we have some bad news for you.
- I'm afraid that we have some bad news for you.

Hyviä uutisia. Pääsimme takaisin kylmäketjureitille,

[Bear] Good news, we've rejoined the cold chain route,

Hyviä uutisia: Pääsimme takaisin kylmäketjureitille,

Good news, we've rejoined the cold chain route,

Kun ihmiset kuulevat uutisia ilmastosta,

When people hear news about the climate coming straight at them,

Minulla on teille huonoja uutisia.

- I have bad news for you.
- I've got bad news for you.

Meillä on sinulle hyviä uutisia.

We've got good news for you.

Minulla on sinulle huonoja uutisia.

I've got bad news for you.

No jopas on huonoja uutisia.

That's really bad news.

Valitettavasti minulla on huonoja uutisia.

I'm afraid I've got bad news.

Minulla on aika huonoja uutisia.

I have some rather bad news.

Minulla on todella hyviä uutisia.

- I've got great news.
- I've got some very good news.

Kerron sinulle pian hyviä uutisia.

Soon, I'll tell you some good news.

Tomi sai vähän lisää huonoja uutisia.

Tom got some more bad news.

Hän ei vielä ollut kuullut uutisia.

She hasn't heard the news yet.

Pahoin pelkään, että minulla on huonoja uutisia.

- I'm afraid I have bad news.
- I'm afraid that I have bad news.

Ne ovat parhaita uutisia, jotka olen kuullut pitkään aikaan.

That's the best news I've heard in a long time.

Olen pahoillani, että minun täytyy kertoa sinulle huonoja uutisia.

I regret that I have to inform you of the bad news.

Nykyään on hyvin yleistä välittää uutisia television ja radion kautta.

The communication of news by TV and radio is very common now.