Translation of "Huonoja" in English

Huonoja uutisia.

Oh man, I got some bad news, guys.

Kuulin huonoja uutisia.

I heard the bad news.

Tuli huonoja uutisia.

I heard the bad news.

Mitä huonoja uutisia?

- What is the bad news?
- What's the bad news?

Minulla on huonoja uutisia.

- I've got bad news.
- I have bad news.

Ne ovat huonoja uutisia.

That's bad news.

Vallanhimoiset ovat huonoja johtajia.

People who desire power make bad leaders.

- Valitettavasti meillä on teille huonoja uutisia.
- Valitettavasti meillä on sinulle huonoja uutisia.

- I'm afraid we have some bad news for you.
- I'm afraid that we have some bad news for you.

Minulla on teille huonoja uutisia.

- I have bad news for you.
- I've got bad news for you.

Minulla on sinulle huonoja uutisia.

I've got bad news for you.

No jopas on huonoja uutisia.

That's really bad news.

Valitettavasti minulla on huonoja uutisia.

I'm afraid I've got bad news.

Minulla on aika huonoja uutisia.

I have some rather bad news.

Tomi sai vähän lisää huonoja uutisia.

Tom got some more bad news.

Kaikissa on hyviä ja huonoja puolia.

Everybody has some good points and bad points.

Pidä tyttöjä silmällä; he ovat huonoja uimareita.

Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.

Pahoin pelkään, että minulla on huonoja uutisia.

- I'm afraid I have bad news.
- I'm afraid that I have bad news.

Elämä on täynnä hyviä ja huonoja aikoja.

Life is full of ups and downs.

Ovet eivät ole niin huonoja kuin luulet.

Doors ain't as bad as you think.

Ei ole huonoa säätä. On vain huonoja vaatteita.

There's no bad weather, there's bad clothing.

Älä etsi ihmisistä huonoja puolia vaan heidän vahvuuksiaan.

Do not search for people's weaknesses, but for their strengths.

Olen pahoillani, että minun täytyy kertoa sinulle huonoja uutisia.

I regret that I have to inform you of the bad news.

- On huonoja tapoja puhua suu täynnä.
- On paha tapa puhua ruoka suussa.

- It is bad manners to speak with your mouth full.
- It's bad manners to speak with your mouth full.

- Kaupunkielämässä on omat hyötynsä ja haittansa.
- Kaupunkielämässä on hyviä ja huonoja puolia.

City life has advantages and disadvantages.

Kaikki mitä minulla on, on vain haavoittunut ruumis ja kourallinen huonoja muistoja.

All I have is my wounded body and a handful of bad memories.

- Isäni vaan jaksaa kertoa huonoja vitsejä, kuten ”Oletko jo kyllästynyt käymään Akitassa?”.
- Isäni vaan jatkaa huonojen vitsiensä kertomista, kuten ”Kävitkö varkaissa Varkaudessa?”.

- My dad keeps on telling bad jokes like: "Are you tired of going to Akita?".
- My dad keeps on telling bad jokes like: "Are you fed up of going to Fedup's?".